Auch diese Woche präsentieren wir Ihnen wieder exklusiv einen kleinen Überblick über das "Star Trek"-Programm in SAT.1, die alle zur Zeit ausgestrahlten "Star Trek"-Serien der kommenden Woche einschließt.

Bitte beachten:
Die Wiederholungszeiten von "The Next Generation" finden Sie in unserem TV Guide.

Montag, 01.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 99: Datas erste Liebe
Inhalt:
Das Team der Enterprise entdeckt einen geheimnisvollen Nebel, in dem man einen Planeten der Klasse M vermutet. Auf dieser Reise verliebt sich Jenna in Data. Data programmiert sich selbst um, so dass er als aufmerksamer Liebhaber erscheint. Im Großen und Ganzen erscheint er jedoch relativ künstlich, es fehlen die echten Gefühle. Schließlich merkt Jenna das auch und sie sieht ein, dass eine Liebesaffäre mit einem Androiden nicht von Dauer sein kann. Währenddessen bedroht der Nebel die Besatzung immer mehr: Es kommt zu einigen Deformationen der Enterprise...

Dienstag, 02.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 100: Kampf um das klingonische Reich, Teil 1
Inhalt:
Gowron, der designierte Führer des Klingonischen Reiches, hat Widersacher: die Schwestern von Duras, B'Etor und Lursa. Sie wollen einen angeblichen Sohn von Duras zum Führer wählen lassen. Picard, der Überwacher des Nachfolgeritus, entscheidet jedoch, dass Gowron der rechtmäßige Nachfolger ist und als Führer des Hohen Rates eingesetzt werden sollte. Die Schwestern treiben ihr falsches Spiel weiter und versuchen, die Klingonen gegen Gowron aufzubringen. Es kommt zu einer kleinen Schlacht, bei der Gowron die Oberhand behält, weil er von Worf und dessen Bruder Kurn, die beide ihre Familienehre wiedergewonnen haben, unterstützt wird...
(Fortsetung folgt am Donnerstag)

Mittwoch, 03.10.2001:
Keine Episode!

Donnerstag, 04.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 101: Kampf um das klingonische Reich, Teil 2 - Start der 5. Staffel!
Inhalt:
Die Duras-Familie, die die Macht im Klingonischen Reich übernehmen möchte, wird von den Romulanern unterstützt. Um diese Einmischung in eine interne klingonische Angelegenheit aufzudecken, wirft Picards Flotte ein Tachyonnetz aus, das die verhüllten Romulanerschiffe enttarnen soll. Die Romulaner durchschauen jedoch den Trick und versuchen, mit einer List das Netz zu umgehen. Sie richten eine Energiesalve auf das Schiff, das von Data geführt wird. Sie wollen es außer Gefecht setzen und somit einen Teil des Netzes zerstören...

Freitag, 05.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 102: Darmok
Inhalt:
Die Enterprise trifft auf eine außerirdische Rasse, die sich "Kinder von Tama" nennt. Bisher gab es mit diesen menschenähnlichen Wesen keine Kontaktmöglichkeit, da eine Verständigung über Sprache nicht möglich war. Bei einem Kommunikationsversuch werden Captain Picard und Dathon, der Captain der Tamarianer, auf den Planeten Eld Adrel hinuntergebeamt. Alle Versuche, Picard wieder an Bord der Enterprise zu holen, schlagen fehl. Picard und Dathon müssen versuchen, sich zu verständigen...

Freitag, 05.10.2001:
20:15 Uhr: ST:VOY - Folge 162: Arbeiterschaft, Teil 1
Inhalt:
Als Kim, Chakotay und Neelix von einer Außenmission zurückkehren, finden sie die Voyager verlassen vor - nur der Doktor ist noch an Bord. Er berichtet, dass die Voyager angegriffen und durch eine Tetrion-Strahlung verseucht wurde. Kim und Chakotay orten die verschwundene Besatzung schließlich auf einem Planeten, wo sie als Arbeiter eingesetzt sind. Allerdings erkennen sie sich nicht mehr und können sich auch nicht mehr an ihre Zeit auf der Voyager erinnern...

Sonntag, 07.10.2001:
16:00 Uhr: ST:VOY - Folge 132: Es geschah in einem Augenblick
Inhalt:
Die Voyager trifft auf einen äußerst merkwürdigen Planeten. Beim Versuch einer Erkundung ist sie schon bald in dessen Orbit gefangen, der sich in einem anderen Zeitrahmen als der Rest des Weltalls befindet. Eine Sekunde auf der Voyager entspricht etwa einem Tag auf dem Planeten. Das hat ungeahnte gefährliche Folgen...

Viel Spaß mit dem SAT.1-Programm der kommenden Woche!

Quelle: SAT.1 (Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de