Bereits mehrmals berichteten wir über die neuesten Pläne von SAT.1 in Sachen "Voyager"- und "The Next Generation"-Ausstrahlung. Nun gibt es wohl in einem Fall traurige Gewissheit: TNG verschwindet verfrüht vom Bildschirm und wird ab dem 12.11.2001 von der Gerichtsshow "Richter Alexander Hold" um 16 Uhr ersetzt. Damit wurden nur die ersten fünf der eigentlich sieben Staffeln von TNG gesendet. In diesem Jahr taucht die Serie nicht mehr im SAT.1-Prgoramm auf.

Des Weiteren gab der Sender bekannt, dass im November insgesamt vier FilmFilme ausgestrahlt werden, bevor es mit der Ausstrahlung der letzten Folgen von "Voyager" weitergeht. Die "Voyager"-Pause geht also vom 02.11. bis 23.11.2001. Am 30.11.2001 folgt dann aller Voraussicht nach die Folge "Die Veröffentlichung". Damit ist auch klar, dass es kein "Voyager"-Finale 2001 in SAT.1 geben wird.

Die Gründe dafür liegen mit in der späten Veröffentlichung der Videos. Die Veröffentlichung von "Endspiel" wurde beispielsweise auf Januar 2002 verschoben.

Nicht davon betroffen ist allerdings die "Voyager"-Ausstrahlung am Sonntag, die ohne Pause fortgesetzt wird.

Auch wenn dies eine wahre Hiobsbotschaft ist, so bleibt uns entweder die Hoffnung, dass die Gerichtssendung, obwohl das Format im Moment voll im Trend ist, bald wieder abgesetzt wird oder dass SAT.1 einen neuen Sendeplatz für TNG findet. (Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de