Auch diese Woche präsentieren wir Ihnen wieder exklusiv einen kleinen Überblick über das "Star Trek"-Programm in SAT.1, die alle zur Zeit ausgestrahlten "Star Trek"-Serien der kommenden Woche einschließt.

Bitte beachten:
Die Wiederholungszeiten von "The Next Generation" finden Sie in unserem TV Guide.

Montag, 29.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 118: Déjà Vu
Inhalt:
Geordi kommt mit einer Mittelohrentzündung zu Beverly, die glaubt, sie hätte Geordi schon einmal wegen dieser Geschichte behandelt. Geordi verneint dies jedoch. Nachts hört Beverly plötzlich Stimmen in ihrem Zimmer, obwohl niemand da ist. Als sie es Picard erzählt, führt er es auf ihre Schlaflosigkeit zurück. Von der Brücke wird ein seltsames Phänomen, eine Raum-Zeit-Verzerrung, gemeldet. Alle Systeme an Bord der Enterprise fallen plötzlich aus und ein anderes Raumschiff taucht auf, das auf Kollisionskurs ist. Die Enterprise kann den Zusammenstoß nicht vermeiden und explodiert. Aber plötzlich sitzen Riker, Beverly, Data und Worf wieder beim Pokern, genau wie schon einmal erlebt. Die Geschichte wiederholt sich, nur merken die Besatzungsmitglieder langsam, dass sie in einer Kausalitätsschleife gefangen sind...

Dienstag, 30.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 119: Ein missglücktes Manöver
Inhalt:
Beverlys Sohn Wesley sowie vier seiner Kameraden sind bei einem Formationsflug kollidiert. Wesley erlitt nur leichtere Verletzungen, während ein Pilot, Josh, starb. Admiral Brand beruft einen Untersuchungsausschuss, der die Umstände der Kollision aufklären soll. Nick Locarno, der Führer des Novageschwaders, erklärt, alles sei normal verlaufen, die fünf Schiffe seien in enger Formation an Titan vorbeigeflogen, hätten dann einen Yeagerlooping ausgeführt, bei dem der Pilot Joshua Albert zu früh ausgeschert sei. Dadurch ist es zur Kollision gekommen. Sito, Hajar und Wesley bestätigen diese Aussage. Die Daten von Wesleys Flugschreiber sind allerdings unvollständig, da dieser größtenteils zerstört wurde. Aber Captain Satelk legt das Bild eines Satelliten vor, der die fünf Schiffe in einer Formation zeigt, die die Piloten angeblich nicht geflogen sind...

Mittwoch, 31.10.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 120: Hochzeit mit Hindernissen
Inhalt:
Lwaxana, Trois Mutter, kommt an Bord und verkündet, dass sie sich verheiraten wird - mit einem Mann, den sie nicht einmal persönlich kennt. Es ist Seine Exzellenz Campio vom Planeten Kostolain. Worf hat Krach mit seinem Sohn Alexander, weil dieser sich weigert, gewisse Regeln zu befolgen. Lwaxana nimmt Alexander mit auf das Holodeck, wo er das lockere, leichte, freudige Leben kennen lernt. Troi und Worf holen ihn empört dort weg, weil sie Alexanders Erziehung gefährdet sehen...

Donnerstag, 01.11.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 121: Eine hoffnungslose Romanze
Inhalt:
Die Enterprise bringt den kriosianischen Botschafter Briam zu einem Treffen mit den Valtesern, die seit Jahren im Krieg mit den Kriosianern liegen. Er hat eine hübsche, junge Frau dabei, einen Metamorph namens Kamala. Ein Metamorph wird dazu geboren, sich nach der sexuellen Reife mit einem Partner zu verbinden und sich vollkommen auf diesen einzustellen. Bis zu diesem Zeitpunkt ist ein Metamorph jedoch für alle Männer die Verführung schlechthin. Tatsächlich verdreht Kamala allen Männern auf der Enterprise den Kopf, sogar Picard. Er möchte Kamala vor dem ungewissen Schicksal eines Metamorphen bewahren...

Freitag, 02.11.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 122: Die imaginäre Freundin
Inhalt:
Fähnrich Sutter ist auf die Enterprise abkommandiert und bringt seine kleine Tochter Clara mit. Da das Mädchen keine richtige Freundin hat, hat sie sich eine Fantasieperson namens Isabella zugelegt, der sie all' ihre Sorgen und Nöte anvertrauen kann. Die Erwachsenen auf der Enterprise tun das als kindliche Spinnerei ab. Eines Tages, als die Enterprise in einen unbekannten Nebel hineinfliegt, um diesen zu erforschen, taucht Isabella tatsächlich an Bord auf. Immer, wenn Erwachsene erscheinen, verschwindet sie. Niemand glaubt Clara, dass Isabella tatsächlich existiert, bis Troi eines Tages von ihr gelähmt wird...

Sonntag, 04.11.2001:
16:00 Uhr: ST:VOY - Folge 136: Kollektiv
Inhalt:
Vier Besatzungsmitglieder der Voyager werden gegen ihren Willen an Bord eines Borg-Kubus' gebeamt. Verzweifelt versucht Captain Janeways Crew, ihre Leute zu befreien. Bei Verhandlungen stellt "Seven of Nine" verblüfft fest, dass der Kubus lediglich mit fünf jugendlichen Borg-Drohnen bemannt ist, die noch nicht vollständig ausgereift sind...

Viel Spaß mit dem SAT.1-Programm der kommenden Woche!

Quelle: SAT.1 (Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de