UPN veröffentlichte gestern den Trailer zu der kommenden "Enterprise"-Episode "Civilization".

In dieser Episode gehen Archer und die Mitglieder seiner Crew auf eine Undercover-Mission auf einem weniger hochentwickelten, erdähnlichen Planeten, nur um zu erforschen, was für eine Krankheit die Bevölkerung befällt. Während der Außenmission fühlt sich Archer zu Riann, einer Alien-Wissenschaftlerin, hingezogen.

Für diejenigen, denen der Download zu groß ist, gibt es im Folgenden ein Transkript zu dem Promotion-Video.

Sprecher: "Nächste Woche in einer brandneuen "Enterprise"-Episode".

[Der Bildschirm zeigt ein Schiff, welches das Ozean durchquert.]
[Archer auf der Brücke.]

Archer: "Es ist wie zurück in die Zeit zu reisen".

[Tucker auf der Brücke, auf den Bildschirm starrend. Archer und Reed sind ebenfalls anwesend.]

Tucker: "Ich kann es kaum erwarten, hinunterzugehen".

[Der Bildschirm zoomt auf eine Straße in einer kleinen Stadt.]
[T'Pol spricht auf der Brücke.]

T'Pol: "Sie werden als Fremde erkannt werden".

[Archer und Tucker in der Shuttlekapsel und mittelaltertümlicher Kleidung.]

Archer: (nicht auf dem Bildschirm) "Nicht, wenn wir wie sie aussehen".

[Bild von T'Pol, die ebenfalls wie die Bewohner des Planeten angezogen ist.]

[Die Shuttlekapsel fliegt auf die Planeten-Oberfläche zu.]
[Einwohner versammeln sich in der Nacht.]
[Archer redet mit Riann, einem weiblichen Alien.]

Riann: "Leute sterben und ich kann nicht feststellen, warum".

[T'Pol und Sato in der Nacht in Mänteln unterwegs.]
[Archer und Tucker ebenfalls in Mänteln eingehüllt.]
[Archer und Riann in ihrem Labor.]

Archer: "Wenn Du uns erzählst, was Du weißt, könnten wir vielleicht helfen".

[Kamera zeigt Riann bei ihrer Arbeit und nach oben blicken.]
[T'Pol konfrontiert Archer.]

T'Pol "Je länger Sie bleiben, desto höher ist das Risiko einer kulturellen Kontamination".

[Archer lehnt sich impulsiv über Riann und küsst sie.]
[Ein Kampf findet in der Nacht im Busch statt.]
[Archer spricht zu T'Pol.]

Archer: "Diese Leute leiden an etwas weitaus Schlimmerem als kultureller Kontamination."

[Kamera zeigt eine Hand, die eine Hautschicht von einem Gesicht abzieht.]
[Archer nähert sich Riann.]

Archer: "Es gab eine Menge bewohnter Planeten zu sehen..."

[Riann dreht sich zu Archer um.]
[Archer und Riann kommen sich näher.]

Archer: "...aber ich bezweifle, dass viele so in Erinnerung bleiben werden wie diese".

[Archer und Riann küssen sich.]

Die 3.24MB große "Quicktime"-Datei können Sie hier downloaden. Alternativ dazu gibt es eine 3.4 bzw. 4.0MB große "Quicktime"-Version hier auf "Outpost6". (Redakteur: Lin Xiang)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de