Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de

"Star Trek" im Free-TV: Die Zwei-Wochen-Vorschau

 
Sonntag, 28. April 2002 - 11:42 Uhr

  
Wie alle zwei Wochen präsentieren wir Ihnen auch heute wieder unsere TV-Vorschau für das "Star Trek"-Programm im deutschen Fernsehen.

(Deutschland - Sat.1 & Kabel 1)
Sonntag, 05.05.2002
16:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 163: "Arbeiterschaft, Teil 2"
Inhalt:
Eine Gehirnwäsche hat den Großteil der Voyager-Crew zu willfährigen Arbeitern gemacht. Ohne Erinnerung an ihr früheres Dasein leben sie unter dem Volk der Quarren. Chakotay, Harry Kim, Neelix und der Doktor versuchen alles, um die Crew wieder zurück zur Normalität und zum Schiff zu bringen. Chakotay unterzieht sich einer Gesichtsoperation, um auf das Quarren-Schiff zu gelagen und lässt sich auch durch eine Verwundung nicht stoppen. Während Janeway und ihre Leute ahnungslos ihr neues Leben fristen, ziehen sich die Streitkräfte der Quarren um Chakotay auf der Planetenoberfläche und um die Voyager im Orbit zusammen...

Sonntag, 05.05.2002
17:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 164: "Menschliche Fehler"
Inhalt:
"Seven of Nine" bemüht sich mit Hilfe eines Holodeckprogramms, menschlicher zu werden. Sie hat nun keine Borgimplantate mehr und ist im Begriff, ein Verhältnis mit Chakotay anzufangen. Durch diese holographischen Phantasien vernachlässigt sie ihre Pflichten auf dem Schiff. Die Voyager stößt unterdessen auf einige Subraumentladungen. Die Crew stellt fest, dass dies offenbar Waffen einer unbekannten Spezies sind. Vermutlich befindet sich das Schiff in einem Testgebiet für Waffen. Da infolge der Subraumstrahlung das Warpfeld der Voyager zusammengebrochen ist, versucht Torres, es zu reparieren. "Seven of Nine" ist gedanklich immer noch sehr abgelenkt und macht einige Fehler. So warnt sie die Crew zu spät vor der Detonation einiger Sprengköpfe...

Sonntag, 05.05.2002
18:10 Uhr, Kabel 1 - ST:TOS, Ep. 16: "Notlandung auf Galieo 7"
Inhalt:
Die Enterprise soll auf dem Planeten Markus 3 Medikamente abliefern. Trotz der knappen Zeit schickt Kirk ein Kommando unter Spocks Befehl mit einem Beiboot zum Sonnensystem Murasaki, um dort Untersuchungen vorzunehmen. Spock wird zu einer Notlandung auf einem unwirtlichen Planeten gezwungen. Plötzlich wird das Team von affenähnlichen Wesen angegriffen. Das Beiboot hat nicht genügend Energie, um wieder starten zu können; jede Verbindung zur Enterprise ist abgerissen.


Sonntag, 12.05.2002
16:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 165: "Q2"
Inhalt:
Qs Sprössling Q2 soll einige Zeit auf der Voyager verbringen, um Menschen kennen zu lernen. Der Bursche hält sich an keine einzige Regel und nervt die ganze Besatzung, die jedoch nicht gegen seine übermächtigen Kräfte ankommt. Die Situation eskaliert, als Q2 ein Shuttle entwendet und mit Icheb einen heimlichen Ausflug unternimmt. Unterwegs greift er ein Schiff an, das prompt zurückschießt und Icheb schwer verwundet. Niemand - auch nicht der Doktor oder Papa Q - kann Q2 aus dieser verfahrenen Lage heraushelfen. Zum ersten Mal muss er für seine unüberlegten Taten selbst einstehen...

Sonntag, 12.05.2002
17:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 166: "Die Veröffentlichung"
Inhalt:
Als es der Voyager gelingt, täglich eine kurze transgalaktische Verbindung zur Erde herzustellen, sendet der Doktor seinen selbst verfassten Holoroman an den Verleger Broht. Die vorkommenden Personen haben auffällige Ähnlichkeit mit Captain Janeway und den anderen Crewmitgliedern, die sich jedoch völlig falsch dargestellt fühlen. Das Werk verkauft sich auf der Erde hervorragend - sehr zum Ärger der Crew, die verlangt, dass der Roman so geändert wird, dass keiner mehr den Bezug zur Voyager herstellen kann. Dazu müssten alle Kopien wieder eingesammelt werden, was Verleger Broht rundweg ablehnt...

Sonntag, 12.05.2002
18:10 Uhr, Kabel 1 - ST:TOS, Ep. 17: "Tödliche Spiele auf Gothos"
Inhalt:
Auf dem Bildschirm der Enterprise wird ein bisher noch unbekannter Planet sichtbar. Der Computer errechnet, dass es sich dabei um einen unbewohnbaren vulkanischen Planeten handeln muss. Kirk gibt Befehl zur Kursänderung. Als Sulu den Befehl durchführen will, ist er plötzlich verschwunden. Kurze Zeit später hat sich auch Kirk anscheinend in Luft aufgelöst. Spock und McCoy lassen sich auf den unbekannten Planeten beamen, um das mysteriöse Verschwinden von Kirk und Sulu zu klären.

(Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de

 

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de