|
|||||||
 |
(Deutschland - Sat.1 & Kabel 1) Sonntag, 23.06.2002 16:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 120: "Equinox, Teil 1" Inhalt: Die Voyager fängt den Notruf des Sternenflottenschiffs Equinox auf und fliegt sofort zu dessen Koordinaten. Captain Ransom der Equinox ist Janeway vom Hörensagen bekannt - sie ist neugierig auf eine Begegnung mit ihm. Die Equinox wird von fremden Wesen angegriffen, die die Außenhülle durchbohren und die Besatzung töten. Plötzlich zieht sich diese zurück. Janeway schickt einen Rettungstrupp auf die Equinox. Dort findet man Captain Ransom, Burke, Gilmore und Lessing, die auf die Voyager gebeamt werden. Janeway beschließt, die Reise mit nur einem Schiff fortzusetzen, gegen den Widerstand von Captain Ransom, dessen Befehlsgewalt jedoch auf der Voyager endet. Die vier scheinen sich in die Mannschaft zu integrieren. Heimlich bereiten sie jedoch einen Anschlag auf die Voyager vor... Sonntag, 23.06.2002 - Start der 6. Staffel 17:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 121: "Equinox, Teil 2" Inhalt: Der Doktor der Equinox spioniert unbemerkt auf der Voyager aus, welche Maßnahmen Captain Janeway gegen die Equinox ergreift. Währenddessen versucht Captain Ransom, aus seiner Gefangenen Seven of Nine herauszupressen, welche Codes den verstärkten Bordantrieb aktivieren. Als sie sich weigert auszupacken, wird der Doktor so umprogrammiert, dass er keine Skrupel hat, die Codes aus Sevens Gehirn herauszuoperieren. Die Chancen für die Voyager stehen schlecht und so beschließt Janeway, Kontakt mit den angreifenden Wesen aufzunehmen, um eine friedliche Lösung zu finden... Sonntag, 23.06.2002 18:10 Uhr, Kabel 1 - ST:TOS, Ep. 22: "Der schlafende Tiger" Inhalt: Die Enterprise entdeckt ein im All treibendes Raumschiff, das aus dem Jahre 1990 stammt. Die Sensoren zeigen an, dass an Bord Leben sein muss. Ein Team, das hinübergebeamt wird, entdeckt Menschen verschiedener Rassen im Tiefschlaf. Vorsichtig weckt McCoy einige der Schlafenden auf, darunter den Anführer, der sich Khan nennt. Bald löst sich das Rätsel: Khan, ein ehemaliger Diktator der Erde, sucht nach neuen Lebensmöglichkeiten. Dazu braucht er jedoch die Hilfe der Enterprise. Sonntag, 30.06.2002 16:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 122: "Überlebensinstinkt" Inhalt: "Seven of Nine" bemüht sich mit Hilfe eines Holodeckprogramms, menschlicher zu werden. Sie hat nun keine Borgimplantate mehr und ist im Begriff, ein Verhältnis mit Chakotay anzufangen. Durch diese holographischen Phantasien vernachlässigt sie ihre Pflichten auf dem Schiff. Die Voyager stößt unterdessen auf einige Subraumentladungen. Die Crew stellt fest, dass dies offenbar Waffen einer unbekannten Spezies sind. Vermutlich befindet sich das Schiff in einem Testgebiet für Waffen. Da infolge der Subraumstrahlung das Warpfeld der Voyager zusammengebrochen ist, versucht Torres, es zu reparieren. "Seven of Nine" ist gedanklich immer noch sehr abgelenkt und macht einige Fehler. So warnt sie die Crew zu spät vor der Detonation einiger Sprengköpfe... Sonntag, 30.06.2002 17:00 Uhr, SAT.1 - ST:VOY, Ep. 123: "Die Barke der Toten" Inhalt: Auf dem Rückweg von einem Einsatz wird B'Elanna Torres von einem Ionensturm erfasst und fällt ins Koma. Mit knapper Not gelingt eine Bruchlandung auf der Voyager. Während sich die Crew über ihr Mitbringsel, einen klingonischen Universalschlüssel, freut, phantasiert Torres - angeblich ist Blut aus dem Schlüssel geflossen. Als Janeway ihr zu Ehren eine Rede hält, findet sich Torres plötzlich auf der "Barke der Toten" wieder, auf der unehrenhafte Seelen in das Gre'thor, die klingonische Hölle, gebracht werden. Überraschend steht Torres ihrer Mutter Miral gegenüber... Sonntag, 30.06.2002 18:10 Uhr, Kabel 1 - ST:TOS, Ep. 23: "Krieg der Computer" Inhalt: Die Enterprise soll mit Botschafter Fox an Bord Eminiar VII anfliegen, um für die Föderation diplomatische Beziehungen aufzunehmen. Doch die Enterprise wird von Anan, dem Herrscher auf Eminiar VII, gefangen genommen. Obwohl keine Kriegshandlungen zu erkennen sind, liegt Eminiar VII mit dem Planeten Vendikar in einem Computerkrieg, der etliche Menschenleben gekostet hat: Die Computer bestimmen, wer siegt, und die "Gefallenen" sterben freiwillig in Desintegrationskammern. (Redakteur: Alexander Dennebaum)
Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de |
