Sehr geehrte BesucherInnen,

unsere Systeme werden auf die neueste PHP-Version aufgerüstet, weshalb es zu unangenehmen und unerwarteten Störungen auf der gesamten Website, insbesondere in der Community, kommen kann.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem Hoster Pierre König.

Wir bitten Sie hierbei um Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen,

Ihre "Star Trek Voyager Center"-Redaktion. (Redakteur: Lin Xiang)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de