Bis Ende des Jahres wird die gesamte 1. Staffel von "Enterprise" auf Video in Deutschland zu kaufen sein. Außerdem ist der deutsche Titel der Episode "Fusion" nun bekannt.

"Enterprise"-Video

(Deutschland - Amazon.de) Die 17. Episode heißt im Deutschen "Die Verschmelzung". Damit fehlen noch neun weitere Übersetzungen, die aber in den kommenden Wochen folgen werden.

Bisher erschienen die Videos 1.1 bis 1.5 mit den ersten zehn Episoden der Serie. Weiter geht es nun am 1. August, wenn die Kassetten 1.6 ("Der kalte Krieg" & "Lautloser Feind") (hier vorbestellen) sowie 1.7 ("Lieber Doktor" & "Schlafende Hunde") (hier vorbestellen) .

Erst zwei Monate später, am 10. Oktober, kommen dann die Videos 1.8 ("Im Schatten von P'Jem" & "Allein") (hier vorbestellen) und 1.9 ("Die Verschmelzung" & "Rogue Planet") (hier vorbestellen).

Am 7. November folgen dann 1.10 (hier vorbestellen) & 1.11 (hier vorbestellen) und am 5. Dezember schließlich 1.12 (hier vorbestellen) und 1.13 (hier vorbestellen) mit dem Cliffhanger "Shockwave".

Alle Termine im Überblick finden Sie hier in unserem Media-Center.

Von der Veröffentlichung auf DVD gibt es indess nichts Neues. Ein Termin Anfang 2003 für die 1. Staffel als Box ist aber weiterhin möglich.

(Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de