Nachdem sich die beiden "Enterprise"-Charaktere Charlie "Trip" Tucker und Malcolm Reed während der ersten Staffel immer besser kennenlernen, werden sie sich bald auch duzen.

"Enterprise"

(Deustchland - AreaDVD.de) Wie Torsten Nobst, Produktmanager bei Paramount Home Entertainment, bekannt gab, werden sich die beiden ab der Folge "Zwei Tage auf Risa" in der deutschen Version duzen.

Er sagte dazu: "Ein glaubhaftes 'Sie' ist nicht mehr drin, wenn man einmal nur mit Unterhosen bekleidet auf einem fremden Planeten aneinander gefesselt war."

Allerdings werden sie sich bei hochoffiziellen Anlässen weiterhin mit dem förmlichen "Sie" anreden.

Das Original-Posting finden Sie im "Star Trek"-Forum von "AreaDVD.de"

(Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de