"Voyager"-Fans, die in der Stadt Denver in den USA leben, müssen diese Woche auf die Ausstrahlung von "Voyager" verzichten.
Wie eine Meldung der UPN-Lokalsendestation UPN20 besagt, wird die kommende Mittwochs-Episode "Homestead" wegen eines Spiels entfallen.

UPN20 entschuldigt sich bei allen Fans für diese Unannehmlichkeit und gibt Ihnen die Gelegenheit, sich am 12. Mai um 19 Uhr und 22 Uhr die Episode doch noch anzuschauen.

Sie hoffen ferner, dass die Fans an diesem Tage einschalten werden, da Captain Janeway zu einem geschätzten Crew-Mitglied (Neelix) "Auf Wiedersehen" sagen wird.

Die Episodenbeschreibung zu "Homestead" finden Sie in unserem Episodenguide. (Redakteur: Lin Xiang)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de