Auch diese Woche präsentieren wir Ihnen wieder exklusiv einen kleinen Überblick über das "Star Trek"-Programm in SAT.1, die alle zur Zeit ausgestrahlten "Star Trek"-Serien der kommenden Woche einschließt.

Bitte beachten:
Wegen kurzfristigen Programmänderungen können sich die angegebenen Wiederholungszeiten der Serien verschieben.

Montag, 06.08.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 59: Die Verfremten (Wdh. am Di. um 00:40 Uhr)
Inhalt:
Die Enterprise besucht den Planeten Angosia, der der Föderation beitreten will. Während des Besuches entkommt ein ehemaliger Krieger aus der Strafkolonie Angosias auf Lunar Fünf. Nach seiner Gefangennahme stellt sich heraus, dass er und einige andere für den Krieg, den Angosia kürzlich geführt hatte, in so genannte lebende Kampfmaschinen verwandelt worden waren. Alle Reflexe und andere Fähigkeiten sind überdurchschnittlich konditioniert. Aber nun, nachdem der Krieg vorbei ist, hat die Bevölkerung Angosias vor ihren ehemaligen Beschützern Angst und hat alle Krieger in die Strafkolonie auf Lunar Fünf verbannt...

Dienstag, 07.08.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 60: Terror auf Rutia-Vier (Wdh. am Mi. um 00:55 Uhr)
Inhalt:
Der Planet Rutia ist Schauplatz eines erbitterten Bürgerkriegs. Die Enterprise soll dort humanitäre Hilfe leisten. Captain Picard hat jedoch strenge Anweisungen, sich aus allen Kampfhandlungen herauszuhalten. Bei einem Terroranschlag wird Dr. Beverly Crusher von den Aufständischen gefangen genommen und verschleppt. Finn, der Anführer der Terroristen, hofft, durch die Entführung zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen zu können: Zum einen kann er seinen Leuten medizinische Versorgung zukommen lassen, zum anderen hofft er, mit Beverly einen Trumpf in der Hand zu haben, der die Föderation zum Eingreifen zwingt...

Mittwoch, 08.08.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 61: Noch einmal Q (Wdh. am Fr. um 03:00 Uhr)
Inhalt:
Die Enterprise ist zum Planeten Bre'el IV geflogen. Dessen Mond droht, seine Umlaufbahn zu verlassen und auf den Planeten zu stürzen. Plötzlich erscheint Q auf der Brücke und bittet Picard und seine Besatzung um Hilfe. Er ist nach eigenen Angaben aus seinem Kontinuum verstoßen worden und hat dabei seine gewaltigen Kräfte verloren. Er möchte als Besatzungsmitglied an Bord der Enterprise bleiben. Picard glaubt ihm seine Geschichte nicht, aber Q behauptet, er könnte helfen, den Mond in seine alte Umlaufbahn zurückzubringen...

Donnerstag, 09.08.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 62: Riker unter Verdacht (Wdh. am Fr. um 03:50 Uhr)
Inhalt:
Die Enterprise hat den Planeten Tanuga IV erreicht. Riker wird auf eine Forschungsstation, die um den Planeten kreist, gebeamt, um von dem Wissenschaftler Dr. Apgar zu erfahren, wie weit er mit der Entwicklung des Krieger-Wellen-Konverters, einer neuen Energiequelle, gekommen ist. Kurz nachdem Riker zurückbeamt, explodiert die gesamte Forschungsstation. Wenig später erscheint Krag, der Untersuchungsbeauftragte des tanuganischen Sicherheitsdienstes, um Riker unter dem dringenden Verdacht, Dr. Apgar getötet zu haben, zu verhaften...

Freitag, 10.08.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 63: Die alte Enterprise (Wdh. am Sa. um 03:00 Uhr)
Inhalt:
Während eines Fluges stößt die Enterprise auf ein merkwürdiges Raum-Phänomen. Es stellt sich als eine Art Riss im Raum-Zeit-Kontinuum dar, durch den ein unbekanntes Schiff auf die Enterprise zufliegt. Das Schiff wird sehr bald als das unmittelbare Vorgängermodell der Enterprise identifiziert. Plötzlich ist auch Tasha Yar wieder an Bord, obwohl sie vor geraumer Zeit auf einem Planeten getötet wurde. Captain Garrett, die die alte Enterprise führt, berichtet, dass sie während eines Kampfes gegen romulanische Schlachtkreuzer plötzlich in die andere Zeit versetzt wurden. Das Schiff hat einen Zeitsprung von 22 Jahren vollführt. Da tauchen klingonische Schlachtschiffe auf, die beide Schiffe angreifen. Captain Picard wird sehr bald klar, dass er die alte Enterprise in ihre Zeit zurückschicken muss...

Freitag, 10.08.2001:
20:15 Uhr: ST:VOY - Folge 155: Fleisch und Blut, Teil 1 (keine Wdh.)
Inhalt:
Die Voyager eilt einem Hirogen-Schiff zu Hilfe, das von Hologrammen angegriffen wurde. Eigentlich waren diese Hologramme als Beute gedacht, doch sie haben sich selbstständig weiterentwickelt und nehmen jetzt Rache an ihren Schöpfern. Iden, der Anführer der Hologramme, entführt den Doktor - dieser soll Verwundete reparieren. Vom Elend der Hologramme gerührt, schlägt sich der Doktor auf die Seite seiner Entführer...

Sonntag, 12.08.2001:
16:00 Uhr: ST:VOY - Folge 124: Dame, Doktor, As, Spion (keine Wdh.)
Inhalt:
Der Doktor hat ein bisschen zuviel Phantasie - er manipuliert sein Programm, um sich in Tagträumen als Captain der Voyager immer wieder als Retter von Schiff und Besatzung fühlen zu können. Vorsichtshalber wird er auf das Holodeck versetzt, wo Kim seine Phantasien überwachen kann, während er und Torres nach einer Möglichkeit suchen, den Doktor zu reparieren. Sein "Fehler" erweist sich jedoch als Glücksfall für die Voyager, als der Offizier Phlox eines fremden feindlichen Schiffes sich just in dem Moment in das Programm des Doktors einklinkt, als dieser gerade mal wieder als Captain auf einem Phantasietrip mit einer photonischen Kanone unterwegs ist. Phlox hält das für die Realität...

Viel Spaß mit dem SAT.1-Programm der kommenden Woche!

Quelle: SAT.1

Redakteur dieser News:
Alexander Dennebaum (Redakteur: Alexandra Wenk)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de