Nein, wir haben ihn nicht vergessen. Auch im August präsentieren wir Ihnen wie immer am Anfang des Monats exklusiv den "Voyager-Center"-TV-Ausblick für SAT.1. Aus redaktionellen Gründen leider erst heute. Dafür haben wir den Ausblick bis zum 07.09.2001 erweitert.

Wir beginnen wie gewohnt mit den TV-News, bevor wir Ihnen das Programm vorstellen.

August 2001:

TV-News

Ein Drittel hat die 7. Staffel von "Star Trek: Voyager" mittlerweile schon hinter sich. Die Quoten sind gut und eine Absetzung der Serie vom Primetime-Sendeplatz ist vorerst vom Tisch. Nur am Freitag, den 17.08.2001 entällt "Voyager" aufgrund der Show zur PopKomm 2001.

Die 6. Staffel von "Voyager" läuft nun schon seit ein paar Wochen auf dem neuen Sendeplatz. Leider sieht es hier nicht so rosig mit den Quoten aus. Aber ändern wird sich wohl vorerst nichts.

"Star Trek: The Next Generation" läuft seit dem 14.05.2001 von montags bis freitags im Nachmittagsprogramm von SAT.1 ohne Verzögerungen. Im Moment befinden wir uns fast in der Mitte der 3. Staffel der Serie.


Hier nun das komplette Programm für den kommenden Monat:
Die Sendezeiten: "Star Trek: Voyager" (ST:VOY) wird weiterhin immer freitags um 20:15 Uhr (neue Folgen) und sonntags um 16 Uhr (Wiederholungen) zu sehen sein. "Star Trek: The Next Generation" wird wie gehabt immer montags bis freitags um 16 Uhr (Wdh. in der Nacht) ausgestrahlt.

08.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 061: "Noch einmal Q"
09.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 062: "Riker unter Verdacht"
10.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 063: "Die alte Enterprise"

10.08.2001: 20:15 Uhr: ST:VOY, Ep. 155: "Fleisch und Blut", Teil 1
12.08.2001: 16:00 Uhr: ST:VOY, Ep. 124: "Dame, Doktor, As, Spion"

13.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 064: "Datas Nachkomme"
14.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 065: "Die Sünden des Vaters"
15.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 066: "Versuchskaninchen"
16.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 067: "Picard macht Urlaub"
17.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 068: "Der Telepath"

17.08.2001: 20:15 Uhr: ST:VOY, entfällt
19.08.2001: 16:00 Uhr: ST:VOY, Ep. 125: "Alice"

20.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 069: "Der schüchterne Reginald"
21.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 070: "Der Sammler"
22.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 071: "Botschafter Sarek"
23.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 072: "Die Damen Troi"
24.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 073: "Wer ist John?"

24.08.2001: 20:15 Uhr: ST:VOY, Ep. 156: "Fleisch und Blut", Teil 2
26.08.2001: 16:00 Uhr: ST:VOY, Ep. 126: "Rätsel"

27.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 074: "In den Händen der Borg"
28.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 075: "Angriffsziel Erde" (Start der 4. Staffel)
29.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 076: "Familienbegegnung"
30.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 077: "Die ungleichen Brüder"
31.08.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 078: "Endars Sohn"

31.08.2001: 20:15 Uhr: ST:VOY, Ep. 157: "Zersplittert"
02.09.2001: 16:00 Uhr: ST:VOY, Ep. 127: "Die Zähne des Drachen"

03.09.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 079: "Das Experiment"
04.09.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 080: "Die Rettungsoperation"
05.09.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 081: "Tödliche Nachfolge"
06.09.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 082: "Gedächtnisverlust"
07.09.2001: 16:00 Uhr: ST:TNG, Ep. 083: "Die letzte Mission"

Die Termine für die Wiederholungen von "The Next Generation entnehmen Sie bitte unserem TV-Guide.

Infos über kurzfristige Programmänderungen erfahren Sie wie immer auf unserer Seite oder in unserem E-Mail-Magazin "Star Trek Weekly".

Der nächste "Voyager-Center"-TV-Ausblick für SAT.1 erscheint Ende August/Anfang September.

Stand: 08.08.2001

Quelle: SAT.1

Redakteur dieser News:
Alexander Dennebaum (Redakteur: Alexandra Wenk)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de