Auch diese Woche präsentieren wir Ihnen wieder exklusiv einen kleinen Überblick über das "Star Trek"-Programm in SAT.1, die alle zur Zeit ausgestrahlten "Star Trek"-Serien der kommenden Woche einschließt.

Bitte beachten:
Die Wiederholungszeiten von "The Next Generation" finden Sie in unserem TV Guide.

Montag, 03.09.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 79: Das Experiment
Inhalt:
Wesley erschafft bei einem Experiment zufällig eine Warp-Blase. Als seine Mutter Beverly in dieser Blase gefangen wird, durchlebt sie eine eigene Realität, in der nach und nach sämtliche Besatzungsmitglieder verschwinden. Schließlich ist Beverly in ihrer "Traumwelt" die einzige an Bord der Enterprise. In der "echten" Realität versuchen die übrigen Besatzungsmitglieder verzweifelt, Beverly wieder zurückzuholen. Ein mysteriöser Reisender, der Traveller, verspricht die Lösung des Problems...

Dienstag, 04.09.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 80: Die Rettungsoperation
Inhalt:
Die Enterprise geht einem Notruf nach: Zwei Besatzungsmitglieder eines Frachtschiffes sind mit einem Flucht-Shuttle auf Turkana IV notgelandet. Auf diesem Planeten befindet sich eine Erdenkolonie, die sich jedoch in zwei Parteien gespalten hat, in die Koalition und die Alliance. Ein Außenteam der Enterprise landet bei der Koalition. Dort wird ihnen vom Führer der Koalition, Hayne, Hilfe angeboten. Ishara, die Schwester von Tasha Yar, die von Turkana IV stammte, kommt an Bord, um einen Rettungsplan für die zwei Vermissten auszuarbeiten. Die Besatzung vertraut ihr. Nachdem jedoch die zwei Männer befreit worden sind, stellt sich heraus, dass Ishara ein falsches Spiel treibt...

Mittwoch, 05.09.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 81: Tödliche Nachfolge
Inhalt:
Die Botschafterin K'Ehleyr bittet Captain Picard, an Bord eines Klingonen-Kreuzers zu kommen, da das Oberhaupt der Klingonen, der Führer des Hohen Rates, K'Mpec, im Sterben liegt. Picard muss ihm versprechen, herauszufinden, wer von den beiden Herausforderern K'Mpec vergiftet hat. Gowron und Duras, die beiden Herausforderer, müssen sich einem Ritual unterziehen, das am Schluss den am besten geeigneten Führer ausweist. Picard überwacht dieses Ritual - plötzlich explodiert eine Bombe...

Donnerstag, 06.09.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 82: Gedächtnisverlust
Inhalt:
Die Enterprise empfängt ein Signal vom Planeten Alpha Onias Drei. Riker wird zusammen mit Worf und Geordi hinunter auf den Planeten gebeamt, wo sie in eine Gaswolke geraten und bewusstlos werden. Als Riker wieder aufwacht, ist er Captain der Enterprise und seit dem Vorfall auf Alpha Onias Drei sind 16 Jahre vergangen, an die er sich jedoch nicht erinnern kann. Um seine Gedächtnislücken zu schließen, sieht sich Riker Computeraufzeichnungen an. Als ihm dabei Ungereimtheiten auffallen, die von dem Rest der Mannschaft nur unbefriedigend aufgeklärt werden können, wird er stutzig. Will ihn jemand für seine Zwecke einspannen?

Freitag, 07.09.2001:
16:00 Uhr: ST:TNG - Folge 83: Die letzte Mission
Inhalt:
Captain Picard wird von Captain Dirgo mit einem Shuttle abgeholt, um auf Pentarus Fünf einen Streit zwischen Bergleuten zu schlichten. Wesley Crusher begleitet Picard. Aufgrund eines Defektes machen Picard, Wesley und Captain Dirgo eine Bruchlandung auf einem der Monde im Pentarus-System. Nach einem langen Marsch durch die Wüste, ohne Wasser und ohne Nahrung, gelangen sie in eine Höhle, wo eine Wasserquelle existiert, die jedoch von einem geheimnisvollen Wächter vor Eindringlingen beschützt wird. Alle Versuche, an das Wasser heranzukommen, scheitern...

Freitag, 07.09.2001:
16:00 Uhr: ST:VOY - Folge 158: Abstammung
Inhalt:
Torres ist schwanger - sie und Paris freuen sich sehr auf das Baby. Doch dann sieht Torres, dass ihr Kind die klingonischen Stirnwülste hat. Sie erinnert sich schlagartig an ihre eigene Kindheit, als sie von ihren Spielkameraden wegen ihrer Abstammung ständig gehänselt wurde. Sie glaubte sogar, dass ihr Vater damals ihretwegen die Familie verlassen hat. Torres will ihrer Tochter ein solches Schicksal ersparen: Sie beschließt, die Gene des Kindes zu verändern...

Sonntag, 09.09.2001:
16:00 Uhr: ST:VOY - Folge 128: Ein kleiner Schritt
Inhalt:
Die Voyager trifft auf eine Gravitonellipse, eine äußerst seltene Anomalie. Chakotay erinnert sich, dass 2032 die Kapsel von Astronaut John Kelly von einer solchen Ellipse verschlungen wurde. Janeway schickt "Seven of Nine", Paris und Chakotay mit einem Delta-Flyer in "das Auge des Sturms", um das Phänomen genauer zu untersuchen. Ein riskantes Abenteuer: Die Ellipse droht das Erkundungsschiff mitsamt seiner Besatzung zu verschlingen...

Viel Spaß mit dem SAT.1-Programm der kommenden Woche!

Quelle: SAT.1 (Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de