Bis zum Start der neuen "Star Trek"-Serie "Enterprise" am 26. September, strahlt UPN noch die letzten Folgen von "Voyager" immer mittwochs um 20 Uhr als Wiederholung aus.

Hier der Inhalt der Folge, die die US-Zuschauer heute zu sehen bekommen:

"Homestead"
Als die "U.S.S. Voyager" auf einem weitreichenden Scan talaxianische Lebenszeichen erkennt, wird Neelix verständlicherweise sehr aufgeregt, da die Möglichkeit besteht, einige Leute seiner eigenen Rasse wiederzusehen, die er vor langer Zeit verlassen hatte. Als sie an ihrem Ziel ankommen, finden sie jedoch ein an Mineralien reiches Asteriodenfeld, das das Leben der gesamten Mannschaft der "Voyager" für immer verändern wird...

Mehr zu der Episode finden Sie in unserem Episodenguide.

Nun noch das Programm von UPN für die nächsten Wochen:

Mittwoch, 12.09.2001:
20 Uhr: "Renaissance Man"

(zum Abschluss der Wiederholungen wird das Finale von "Voyager" gezeigt)
Mittwoch, 19.09.2001:
20 Uhr: ""Endgame", Part 1"
21 Uhr: ""Endgame", Part 2"

Am 26.09.2001 startet dann um 20 Uhr die neue "Star Trek"-Serie "Enterprise" mit der Pilotfolge "Broken Bow".

Nur noch 3 Wochen bis zum Start von "Enterprise"... (Redakteur: Alexander Dennebaum)

Dies ist eine veraltete Archiv-Seite von www.voyager-center.de