Der Vertipper/ Verleser/ Versprecher/ Verhörer des Tages... |
|
|
Einige Verunglimpfungen der Deutschen Sprache, Vertipper, Verdreher und grober Unfug sind es wert festgehalten zu werden. Hier ist ein Platz dafür. Aaaaber, bitte keine Zitate mit Namen und keine persönlichen Schmähungen an die Verfasser!Knüpfen wir doch an folgendes aus dem Observer an: Völlig unkommentiert die Signatur, die anmerkt: lebe dein tag ob er der letzte istAuch bemerkenswert: Was ich auch schön fand, war, dass man alte Handlungsfäden noch ein wenig fortgeführt und dann zufriedenstellend beendet, so wie die Phatfindergeschichte oder belannas schwnagerschaft und ihre ehe mit Tom.Was ziehen wir für Schlüsse daraus? Ist es so dass die Finder der "Phat Farm" (eine beliebte US-amerikanische Modemarke für Street fashion und Hip-Hop-Clothing) eine Geschichte über diesen Fund geschrieben haben? Oder handelt es sich hierbei um den verslangten Begriff "fat" und die Story über eine Gruppe von Fast-Food-Kontrolleuren während des Kalorienzählens? Eine weitere Möglichkeit wäre ganz einfach die heutige Nachlässigkeit. Oftmals wird ja bei der Jugend und vor allem im www die deutsche Sprache grob vernachlässigt und beim Schreiben einfach die erste Silbe weggelassen. Daraus kann man folgern dass es sich hier schlicht und einfach um Phosphorsäure dreht und die Chemiker die deren Salz, das so genannte "(Phos-)phat", aufspüren um es geschichtlich zu dokumentieren. Auch klasse, der Begriff schwnagerschaftDie Kurzform von "Schwernagerschaft", die sich um das Übergewicht von Hasen, Meerschweinchen und weiteren Nagetieren kümmert. Es mag aber auch sein, dass das "n" versehentlich getippt und der Zustand eines Mannes beschrieben wurde, der eintritt wenn die Schwester heiratet. Eine besondere Bemühung um den Kampf gegen die Verenglischung unserer Sprache: Ich habe mal gelesen das Enterprise auf Sat 1 abgesetzt wurde, weil es einfach viel zu wenig Zuschauer gab und das mit den Sendezeiten war aber von Sat 1 auch nicht immer sehr fehr.Ob es sich wirklich um eine Durchsetzung der Deutschen Sprache handelt, damit die "Kinderarztpraxis Fehr" in Böblingen oder der "Ferienhof Fehr" im Allgäu gemeint ist, bleibt weiterhin ein Rätsel. Mehr davon bitte Beitrag wurde am 17. Januar 2009, 14:11 Uhr editiert.
|
|
|
16.1.2009, 11:47
|
|
|
|
|
Da erinner ich mich dochmal spontan an: irrelefant  Und was mir besonders ans Herz gewachsen ist: Birte, nennen sie die Art des medizinischen Notfalls statt "bitte" Das war wirklich ein Highlight Beitrag wurde am 16. Januar 2009, 11:51 Uhr editiert.
|
|
|
16.1.2009, 11:50
|
|
|
|
|
wulli schrieb am 16. Januar 2009, 11.50 Uhr: Da erinner ich mich dochmal spontan an: irrelefant

Und was mir besonders ans Herz gewachsen ist: Birte, nennen sie die Art des medizinischen Notfalls
Das war wirklich ein Highlight  Jaa, das ist in die Geschichte des VC's eingegangen  Mir fallen da noch ganz viele Sachen ein, aber ich muss noch n bissel arbeiten  Edit: Aus der Gerüchteleiste(!!): Keck ist krank,erist nicht mehr dauereingolgt!  Nochmal Edit: Meine Eigenkonstruktion: inspierert *kicher* Beitrag wurde am 16. Januar 2009, 12:02 Uhr editiert.
|
|
|
16.1.2009, 11:52
|
|
|
|
|
Es ist schon speht Jap, ich würde sagen zu speht^^ ein mirrischen Menschen... gesprechKommt halt von "Sprechen"^^ MarschirrteÄhh ja ganz angeren Tisch Ist das eine missglückte Steigerung von "to anger"? beschwerlicher FlussmarschAnderes Wort für Schwimmen oder ist es zwingend nötig dass man im Fluss marschiert? ManiefrierenBei einer Manie ist Frieren eigentlich eher untypisch  Mozilla Firebox Beitrag wurde am 16. Januar 2009, 13:23 Uhr editiert.
|
|
|
16.1.2009, 13:10
|
|
|
|
|
Die Biene hat's getan!  Niemals vergessen die bitte, folgenden Begriff zu erklären: Eissprung Und weil ich ja nett bin hab ich das gern getan: Eine Eisfläche mit Sprung. War wohl nicht die erhoffte Antwort Schlag schön!Für alle, die nachts auch so gern ihr Kopfkissen - oder wahlweise den neben sich - verprügeln Beitrag wurde am 16. Januar 2009, 14:53 Uhr editiert.
Begeisterung macht Waffeln. 
|
|
|
16.1.2009, 14:37
|
|
|
|
|
|
Beitrag wurde am 16. Januar 2009, 14:57 Uhr editiert.
|
|
|
16.1.2009, 14:53
|
|
|
|
|
Danke fürs Raussuchen früchtückenOb das nun besonders tückische Früchte, Fruchtstückchen oder gar eine seltsame Mundart von "Früchtekuchen" ist weiß ich zwar nicht, aber es klingt irgendwie niedlich.
Begeisterung macht Waffeln. 
|
|
|
16.1.2009, 14:54
|
|
|
|
|
Ist zwar nicht aus dem Forum, aber ich hab da noch meine legendäre Schusselei: Bei der Beschriftung eines Grundrisses (natürlich zu einer Zeit als wir sie noch mit Tusche auf Transparentpapier gezeichnet und anschließend mühsam unter Zuhilfnahme von 10 l Ammoniak durch die Lichtpause gejagt haben) hab ich auf den einen Plan tatsächlich " Erdgeschiss" anstatt "Erdgeschoss" geschrieben
|
|
|
17.1.2009, 12:50
|
|
|
|
|
Nemain schrieb am 17. Januar 2009, 12.50 Uhr: Ist zwar nicht aus dem Forum, aber ich hab da noch meine legendäre Schusselei:
Bei der Beschriftung eines Grundrisses (natürlich zu einer Zeit als wir sie noch mit Tusche auf Transparentpapier gezeichnet und anschließend mühsam unter Zuhilfnahme von 10 l Ammoniak durch die Lichtpause gejagt haben) hab ich auf den einen Plan tatsächlich "Erdgeschiss" anstatt "Erdgeschoss" geschrieben  *lach* genau das.. naja fast genau das ( Er schrieb Obergeschiss  ) ist einem Studienkollegen von mir passiert. Tolle Entwürfe, rest.. naja. Pläne waren geplottet. Plakate fertig. Endpräsi.. und was steht da dick und fett?  (Ein Semester später zur Abschlussprüfung hat er deshalb alles von uns genau durchlesen lassen^^)
- Möge der Kaffee mit dir sein - Puderzucker! - *blubb blubb blubb*
|
|
|
17.1.2009, 12:54
|
|
|
|
|
Shauna_Nanami schrieb am 17. Januar 2009, 12.54 Uhr:
Nemain schrieb am 17. Januar 2009, 12.50 Uhr: Ist zwar nicht aus dem Forum, aber ich hab da noch meine legendäre Schusselei:
Bei der Beschriftung eines Grundrisses (natürlich zu einer Zeit als wir sie noch mit Tusche auf Transparentpapier gezeichnet und anschließend mühsam unter Zuhilfnahme von 10 l Ammoniak durch die Lichtpause gejagt haben) hab ich auf den einen Plan tatsächlich "Erdgeschiss" anstatt "Erdgeschoss" geschrieben 
*lach* genau das.. naja fast genau das ( Er schrieb Obergeschiss ) ist einem Studienkollegen von mir passiert. Tolle Entwürfe, rest.. naja. Pläne waren geplottet. Plakate fertig. Endpräsi.. und was steht da dick und fett?  (Ein Semester später zur Abschlussprüfung hat er deshalb alles von uns genau durchlesen lassen^^)Rofl, solche Sachen sind immer herrlich. Ich hab mal bei einem hochwichtigen Schrieb an eine Baubehörde, in dem es um richtig Kohle ging, beim Abtippen der handschriftlichen Notizen und Zusammenfassungen einen Satz so dermaßen verdreht dass er nicht nur einen völlig neuen Sinn bekam, sondern auch noch total dreist und unhöflich rüber kam. Naja, ich habs ja noch gemerkt und so haben wir uns darüber schlapp gelacht. Eine Zeitlang hing das Ding im Büro an der Wand und wurde zum Running Gag  Als ich letztens aufgeräumt habe, hatte ich ihn auf einmal wieder in der Hand. *kicher*
|
|
|
17.1.2009, 13:02
|
|
|