---

Vorherige Episode:

Der mysteriöse Nebel

Nächste Episode:

Die Augen des Toten

Originaltitel:

"Eye of the Needle"

Regie:

Winrich Kolbe

Story:

Hilary J. Bader

Drehbuch:

Bill Dial und Jeri Taylor

Gaststars:

Vaughn Armstrong als Telek

Tom Virtue als Baxter

Erstausstrahlung in Deutschland:

26.07.1996

Erstausstrahlung in den USA:

20.02.1995

Inhalt

Die "Voyager" findet ein Wurmloch vor, das vor dem Verfall steht und nur 30cm groß ist. Anfangs erfreut, zumal man Nachrichten hinüberschicken kann, wandelt sich die Freude in Euphorie um, als B'Elanna dann herausfindet, dass man durchs Wurmloch beamen kann.

Auf der anderen Seite des Wurmloches findet die Crew einen Romulaner namens Telek vor. Der, anfangs skeptisch, kann aber schließlich von Janeway überzeugt werden, ihnen zu helfen.

Telek lässt sich für einen Test auf die "Voyager" beamen und Tuvok muss anschließend feststellen, dass er zwanzig Jahre aus der Vergangenheit kommt. Das Wurmloch würde die Crew zwar nach Hause bringen, aber auch zwanzig Jahre in die Vergangenheit.

Um nicht eine verheerende Auswirkung auf die Geschichte auszuüben, lässt die Crew das Unterfangen und bittet Telek, die Nachrichten der Crew zwanzig Jahre später an die Föderation zu schicken.

Unglücklicherweise stellt Tuvok in der Datenbank fest, dass Telek in den letzten zwanzig Jahren gestorben ist.

Kritik

Die erste Folge, welche sich mit der Rückkehr nach Hause beschäftigt. Eine mehr als überzeugende Episode. So fühlt man als Zuschauer mit, als die Crew erfahren muss, dass sie nicht durch das Wurmloch gebeamt werden kann, da sie ansonsten 20 Jahre in der Vergangenheit landen würde.

Vor allem können wieder die Charakterszenen überzeugen. Allen voran B'Elanna, welche meint, niemand würde sich Sorgen um sie machen, kann Mitleid erwecken. Die Euphorie, aber dann die enttäuschte Crew, all das wirkt durch großartige Schauspieler umheimlich mitreißend und überzeugend.

Zweifelsohne ein Highlight der 1. Staffel, welches Sie sich nicht entgehen dürfen!

Artikel geschrieben von Shen Li (sl); aktualisiert am 18.08.2004 [15080 Aufrufe; 0 Kommentare]