---

Vorherige Episode:

Fast unsterblich

Nächste Episode:

Strahlen greifen an

Originaltitel:

"That Which Survives"

Regie:

Herb Wallerstein

Story:

Michael Richards

Drehbuch:

John Meredyth Lucas

Gaststars:

Booker Bradshaw als Dr. M'Benga

Arthur Batanides als Lt. D'Amato

Lee Meriwether als Losira

Naomi Pollack als Lt. Rahda

Erstausstrahlung in Deutschland:

19.08.1972

Erstausstrahlung in den USA:

24.01.1969

Inhalt

Die "Enterprise" entdeckt einen merkwürdigen Planeten, auf dem der Evolutionsgrad auf der Planetenoberfläche für das Alter des Planeten eigentlich zu weit fortgeschritten ist. Man beschließt dieses Phänomen genauer zu untersuchen. Kirk übergibt Spock das Kommando über das Schiff und leitet persönlich das Außenteam. Als das Landeteam gerade dabei ist sich hinunterzubeamen, erscheint eine unbekannte Frau im Transporterraum und tötet den Transport-Offizier Fähnrich Wyatt durch eine bloße Berührung. Das Landeteam wird auf dem Planeten durch ein Erdbeben empfangen und die "Enterprise" wird ohne ersichtlichen Grund plötzlich von einer unbekannten Kraft 990,7 Lichtjahre weit weg geschleudert.

Dr. M'Benga untersucht die Leiche von Wyatt und kommt zu dem Ergebnis, dass der Fähnrich an einem plötzlichen zellularen Verfall starb. Auf dem Planeten erscheint die unbekannte Frau wieder und tötet diesmal den Geologen D'Amato. Das restliche Landeteam macht sich daran den Geologen zu begraben. Bei dieser Gelegenheit fällt Kirk auf, dass der Boden aus rotem Fels besteht, was bedeutet, dass der Boden und die Flora künstlich erschaffen wurden. Als Sulu Nachtwache hält, erscheint die unbekannte Frau auch ihm. Sulu gelingt es zwar mit Kirks Hilfe ihr zu entkommen, aber sie kann Sulu noch kurz berühren und ihm große Schmerzen zufügen. Nach ihrem gescheiterten Tötungsversuch verschwindet sie wieder.

Auf der "Enterprise" hat man derweil ganz andere Probleme. Durch eine Sabotage kann die Geschwindigkeit nicht verlangsamt werden und man steuert ein kritisches Niveau, welches das Schiff zerstören würde, an. Scotty versucht den Schaden zu reparieren und riskiert sein Leben als er sich in eine Röhre begibt, die zur Materie-Antimaterie-Kammer führt. Dort will er den Energiezufluss zum Antrieb unterbrechen. Es gelingt ihm und die Geschwindigkeit beginnt zu sinken. Auf dem Planeten macht Kirk die Feststellung, dass die unbekannte Frau sich immer nur auf eine Person gleichzeitig konzentrieren kann. Daher stellt Kirk ihr eine Falle. Er tut so als ob er alleine sei um sie anzulocken und sie erscheint auch tatsächlich. In diesem Moment tauchen McCoy und Sulu auf um ihrem Captain Deckung zu geben. Die Frau erzählt dem Landetrupp, dass ihr Name Losira sei und dass sie die Kommandantin dieses Außenpostens sei. Ihre Aufgabe ist es den Außenposten zu verteidigen, da non den "anderen" ist keiner mehr übrig sei. Es erweckt den Anschein, dass Losira keine Wahl hat; sie muss töten.

In einer Felswand entdeckt der Landetrupp einen Eingang, der sie zu einem Raum mit einem Computer führt. Dieser Computer erzeugt 3 Kopien von Losira um zu verhindern, dass die Männer sich gegenseitig Deckung geben können. Zum Glück treffen Spock und ein Sicherheitsoffizier gerade noch rechtzeitig ein um den Computer zu deaktivieren. Sobald dies geschehen ist, verschwinden auch die Frauen. Nun wird eine jahrhundertealte Nachricht der wahren Losiria abgespielt. In dieser Nachricht erklärt sie, dass ein Organismus, der bei der künstlichen Gestaltung der Planetenoberfläche unbeabsichtigt entstand, alle Leute dieses Außenpostens getötet hat. Durch die Versorgungsschiffe wurde der Organismus wahrscheinlich verbreitet und dadurch wurden die Kalandaner ausgerottet. Losira war die letzte Überlebende des Außenpostens und daher benutzte der Computer ihr Abbild um den Planeten zu verteidigen. Kirk vermutet, dass Losiras Schönheit das Einzige ist, was von ihrer Spezies übriggeblieben ist.

Kritik

Folgt, sobald der Inhalt abrufbar ist.

Artikel geschrieben von Silke Wädow (sw); aktualisiert am 20.08.2004 [10521 Aufrufe; 0 Kommentare]