---

Vorherige Episode:

Die Suche nach der freundlichen Welt

Nächste Episode:

Die Jagd nach dem Flucht-Virus

Originaltitel:

Through the Looking Glass

Regie:

Ian Watson

Story:

Drehbuch:

David Kemper

Gaststars:

Gigi Edgley als Chiana

Erstausstrahlung in Deutschland:

29.04.2001

Erstausstrahlung in den USA:

10.09.1999

Inhalt

So mächtig wie Moya ist, ohne eine Crew ist sie auf viele Arten verletzbar. Während die DRDs ihre grundsätzlichen Bedürfnisse erfüllen können, ist es ihr nicht möglich, z.B. mit einer Bande von Zenetan-Piraten oder Peacekeepern ohne eine Crew fertig zu werden. Nebenbei dienen Moya und Pilot anderen noch gerne und würden sich alleine nicht wohl fühlen.

Weil sich einige der Crew in letzter Zeit über ihren momentanen Status beschwert haben, verletzte dies Moyas Stolz. Sie ist begierig darauf ihnen ihren Wert zu beweisen - zu begierig wie sich herausstellt.

Um der Crew zu beweisen, dass sie sie immer noch beschützen kann, geht Moya plötzlich auf Starburst. Das ist unklug. Die Energie, die gebraucht wird um ihr Kind zu versorgen, limitiert Moyas Energiezellen und die volle Starbustbeschleunigung ist zu viel für sie. Ihr geht mitten im Sprung die Energie aus und rast in irgendwas rein. In dem Chaos, das der Kollision folgt, gehen Rygel, D'Argo und Aeryn verloren. Pilots Sensoren orten die drei noch an Bord, können die anderen sie nirgendwo finden. Während der Suche nach den Vermißten entdeckt Crichton die Ursache für diese Ungleichheit. Moya ist durch den Sprung zwischen Raum und Zeit und steckt teilweise in den Raum zwischen den Dimensionen des normalen Raums fest.

Pilot kennt sich ein wenig mit der "Dimensionalen Schisma" Hypothese vertraut, aber er hat sich niemals vorstel-len können, dass er die realen Effekte jemals aus nächster Nähe erleben würde. Genau wie ein einziger Lichtstrahl in verschiedene Farben gespalten werden kann, ist Moya in vier verschiedene Dimensionen 'zerstückelt'. Die vermissten Crewmitglieder sind nicht weg. Sie existieren nur in verschiedenen Dimensionen an Bord von Moya.

Und sie sind nicht alleine. Irgend eine Kreatur manifestiert sich in jeder dieser Dimensionen. Als die Crew versucht Moya von dem Riss weg zu bewegen, wird das Wesen immer aktiver. Durch die auffällige Verwendung von Gewalt um die Crew an der Fluch zu hindern, kann dies sogar gefährliche Formen annehmen. Mit jedem Moment 'zerbricht' Moya immer weiter. Wenn die Separation so weitergeht, wird das Schiff und die Crew einfach aufhören zu existieren.

Kritik

Folgt, sobald der Inhalt abrufbar ist.

Artikel geschrieben von Alexandra Wenk (aw); aktualisiert am 29.09.2004 [10533 Aufrufe; 0 Kommentare]