---

Vorherige Episode:

Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil 2

Nächste Episode:

Aquiel

Originaltitel:

Ship in a Bottle

Regie:

Robert Sheerer

Story:

Drehbuch:

Ronald D. Moore, Frank Abatemarco

Gaststars:

Daniel Davis als Professor James Moriarty

Stephanie Beacham als Komtess Regina Bartholomew

Dwight Schultz als Lt. Reginald Barclay

Clement von Franckenstein als Gentleman

Erstausstrahlung in Deutschland:

02.06.1994

Erstausstrahlung in den USA:

23.01.1993

Inhalt

Die "Enterprise" befindet sich auf dem Weg ins Detrian-System, um die Kollision zweier Planeten zu beobachten.

Bei Reparaturen auf dem Holodeck stößt Lt. Reginald Barclay auf die Holofigur Professor Moriarty, welcher sich sehr wohl bewusst ist, wer und was er ist. Er verlangt den Captain zu sprechen. Dieser begibt sich auf das Holodeck, um Professor Moriarty zu treffen, wo er damit konfrontiert wird, dass er, Picard, vier Jahre lang nichts unternommen hat, um den Professor zu befreien. Moriarty will es nicht glauben, dass er das Holodeck nicht verlassen kann. Seine Devise: Verstand über Materie. Er glaubt fest daran, dass es ihm, dadurch, dass er ein denkendes Wesen ist, möglich ist, das Holodeck zu verlassen. Zum Verwunderung der gesamten Crew, gelingt es ihm tatsächlich. Dr. Crusher untersucht Moriarty auf der Krankenstation und stellt fest, dass er tatsächlich ein atmendes lebendes Wesen, ein Mensch ist.

Picard macht zusammen mit Moriarty einen Rundgang durch das Schiff, wo der Professor erstmals feststellt, dass es sich um ein Raumschiff und nicht um ein Segelschiff handelt. Picard nimmt ihn mit ins Zehn-Vorne, wo sie zusammen über die Möglichkeiten sprechen, die dieses Jahrhundert dem Professor bieten könnte. Dieser bittet den Captain, es der Komtess Bartholomew ebenfalls zu ermöglich, sich ihrer selbst bewusst zu werden, damit sie ebenfalls das Holodeck verlassen kann. Picard ist jedoch nicht sehr begeistert und erklärt, dass sie besser nichts überstürzen sollten. Immerhin weiß nach wie vor niemand, wie es dem Professor überhaupt gelungen ist, das Holodeck zu verlassen. Moriarty ist sehr wütend. Er erlangt die Kontrolle über die Kommandofunktionen. Jegliche Versuche, die Kontrolle über das Schiff wiederzuerlangen, schlagen fehl.

Data macht den Vorschlag, zu versuchen, die Komtess herauszubeamen, was bei entsprechender Verstärkung ihres Musters durchaus klappen könnte. Barclay installiert einige Musterverstärker auf dem Holodeck, wo er auf die Komtess trifft, die sich ihrer selbst mittlerweile sehr bewusst ist. Data lässt einen Stuhl als Testobjekt herausbeamen, doch dieser löst sich sofort nach dem Transportvorgang auf. Data untersucht das Transportprotokoll und ist sehr überrascht zu sehen, dass dieses leer ist und er keine Spur des Stuhls finden kann. Er zieht daraus die entsprechenden Schlüsse und erklärt Picard seine Theorie: Moriarty hat das Holodeck nie verlassen. Sie selbst befinden sich alle noch selbst auf dem Holodeck, in dem der Professor die komplette "Enterprise" nachgebildet hat. Nur Picard, Data und Barclay sind real. Und Picard hat seine Kommandocodes an Moriarty verraten, als er versuchte, die Kontrolle über die "Enterprise" wiederzuerlangen. Das heißt, dass Moriarty die "Enterprise" nun wirklich unter Kontrolle hat. Das Schiff gerät dadurch in Gefahr. Die "Enterprise" befindet sich zu nah an den Planeten, die kollidieren werden und es bleiben nur noch wenige Stunden.

Moriarty nimmt Kontakt auf zum echten Riker und befiehlt ihm, einen Weg zu finden, ihn und die Komtess in die reale Welt zu beamen. Picard begibt sich erneut auf das Holodeck, um mit der Komtess zu sprechen. Er erklärt ihr, dass sie und der Professor in die reale Welt geholt werden können, indem man die Heisenbergkompensatoren ablöst. Picard bittet sie jedoch, das Moriarty noch nicht zu erzählen, sondern ihm zu helfen, das Schiff in eine sichere Entfernung zu den kollidierenden Planeten zu bringen. Die Komtess erzählt es allerdings sofort Moriarty, nachdem Picard das Holodeck verlassen hat und Moriarty möchte unverzüglich mit dem echten Riker über das Ablösen der Heisenbergkompensatoren sprechen. Riker lässt alles vorbereiten und die Komtess zusammen mit dem Professor herausbeamen. Bevor Moriarty jedoch die Kontrolle über die "Enterprise" an Picard übergibt, fordert er ein Shuttle, mit dem er das Schiff ungehindert verlassen will. Picard stimmt zu und nachdem das Shuttle gestartet ist, transferiert Moriarty die Kommandofunktionen wieder zurück.

Picard erklärt: Data, Barclay und er hatten das Holodeck im Holodeck benutzt, um Moriarty das zu geben, was er haben will. Der echte Riker war nur ein Simulation. Auch der Professor befindet sich immer noch in einer Simulation in einer Art Miniaturholodeck, wo er denkt, er wäre frei und in dem die gesamte erforschte Galaxis gespeichert ist. Er hat also gewissermaßen das bekommen, was er wollte.

Die "Enterprise" kann nun endlich den nötigen Sicherheitsabstand zu den beiden Sternen einnehmen und Picard die Kollision in Ruhe beobachten.

Kritik

Folgt, sobald der Inhalt abrufbar ist.

Artikel geschrieben von Mirjam Siebholz (ms); aktualisiert am 08.11.2004 [10626 Aufrufe; 0 Kommentare]