Newsinhalt

"Endeavour" auf dem Heimweg

Die US-Raumfähre "Endeavour" ist auf dem Heimweg: Am Montagabend löste sich das Space Shuttle von der Internationalen Raumstation ISS. Die Besatzung hatte während dreier Weltraumspaziergänge alle anstehenden Arbeiten erledigt. Die Landung in Florida ist für Mittwochabend vorgesehen.

Weltraumspaziergang

Gestern um 21.05 Uhr MEZ hieß es für die Expedition-Crew 5 Abschied nehmen von der ISS, die für sechs Monate ihr Zuhause war. Zurück im All bleiben drei neue Besatzungsmitglieder in einer wieder ein Stück gewachsenen Internationalen Raumstation. Zudem brachte die "Endeavour"-Crew 1,134 Kilogramm an Versorgungsgütern an Bord des Außenpostens im All.

Drei Weltraumspaziergänge waren nötig, um den neuen P1-Truss, eine von insgesamt elf Verstrebungen für den weiteren Ausbau der ISS, in Betrieb zu nehmen. Er war zuvor mit Hilfe eines Roboterarms aus dem Laderaum der Raumfähre an die Raumstation montiert worden. Die beiden Astronauten John Herrington und Michael Lopez-Alegria waren am Dienstag sechs Stunden und 45 Minuten, am Donnerstag sechs Stunden und zehn Minuten sowie am Samstag sieben Stunden mit den Montagen beschäftigt.

Mit dem Abdocken gestern Abend war die "Endeavour" insgesamt sechs Tage, 22 Stunden und sechs Minuten an die ISS angedockt. Die Raumstation hat mit dem neuen Bauteil inzwischen ein Gewicht von 197 Tonnen erreicht. Die Landung der Raumfähre ist für Mittwochabend, 21:48 Uhr MEZ vorgesehen, allerdings lassen aktuelle Wettervorhersagen den Landetermin aus jetziger Sicht noch fraglich erscheinen.