Willkommen auf STVC - Star Trek Voyager Center!
Ihr Browser ist veraltet oder nicht grafikfähig. Daher wurde das Layout in den Kompatibilitätsmodus geschaltet.
Newsinhalt
Promotion-Trailer und Bilder zur "Enterprise"-Episode "Canamar" verfügbar
UPN veröffentlichte am Mittwoch den Promotion-Trailer sowie offizielle Bilder zu der kommenden "Enterprise"-Episode "Canamar", die letzte Episode im Februar-Sweep, die nächste Woche in den USA ausgestrahlt wird. Darin werden Archer und "Trip" fälschlicherweise von den Enolianern gekidnappt und arrestiert.
Die Episode "Canamar" wurde von John Shiban geschrieben, Allan Kroeker führte Regie. Das 22-sekundenlange Promotion-Video kann bei "AllAboutStarTrek.com" oder "StarTrekMedia.com" heruntergeladen werden. Im Folgenden das komplette deutsche Transkript des Trailers:
Sprecher: "UPN am Mittwoch".
[Text: "Mittwoch".]
Sprecher: "Das Gefängnis der Canamaraner ist legendär..."
[Auf einem Gefangenentransporter, ein enolianischer Wächter geht durch die Mitte einer Kammer, die Gefangenen sitzen zusammen in der Ecke.]
[Ein Gefangener wird von einem Wächter an den Kopf getreten.]
["Trip" sitzt neben einem weiteren Häftling, Zoumas.]
Zoumas: "Sie werden möglicherweise ein Exempel an dir statuieren".
Sprecher: "Niemand, der hinein ging, kam mit seinem Leben davon".
[Archer geht in einen Raum, wird aber von einem Nausicaaner mit einer Waffe gestoppt.]
[Der Nausicaaner schlägt Archer ins Gesicht.]
[Kamera zeigt auf "Trip", der mit Zoumas spricht.]
"Trip": "Was ist, wenn Sie nicht schuldig sind?"
[Kamera zeigt auf Zoumas.]
Zoumas: "Sie betrachten uns alle als schuldig".
[Kuroda läuft mit einer Waffe vorwärts.]
Sprecher: "Treffen Sie den neuesten Häftling".
[Kamera zeigt auf Archer, der seinen Kopf herumdreht.]
[Kamera zeigt auf "Trip", der das Gleiche tut.
[Archer schreit auf, als das Gefangenenschiff durchgeschüttelt wird.]
Archer: "Wir müssen hier raus!"
Sprecher: "Ein schockierendes brandneues "Enterprise"-Event".
[Kuroda zielt seine Waffe auf Archer, der sich schnell duckt.]
Sprecher: "Canamar - Mittwoch um 20 Uhr auf UPN".
[Text: ""Enterprise"-Event - "Canamar" - Brandneu! - Mittwoch 20 Uhr".]
Sie können sich den Trailer bei "AllAboutStarTrek.com" unter diesem Link oder bei "StarTrekMedia.com" hier herunterladen. Die Datei ist als "RealMedia"-Format 1,7 MB groß.
Des Weiteren wurden wie immer offizielle Bilder zu der Episode veröffentlicht. Das Bild ganz oben zeigt Archer mit einem weiteren Gefangenen. Das Bild hier links zeigt Archer bei der Vorbereitung seiner Flucht.
Weitere Informationen zu der Episode "Canamar", die am 26.02.2003 auf UPN ausgestrahlt wird, finden Sie in unserem "Enterprise"-Episodenguide.
(ad); STVC-Meldung vom 20.02.2003; Quelle: trektoday.com
[1276 Aufrufe; 0 Kommentare] Vorherige News: [Erster Auftritt der Borg in "Enterprise"] Nächste News: [Live-Chat mit Leonard Nimoy]
Aktuelle News
Newsarchiv
