Wir berichteten bereits in dieser News über "Extinction" und in dieser über "Raijin". Tatsächlich heißt die Episode "Raijin" und nicht "Rajiin". Im Folgenden finden Sie neue, weiterführende Informationen zu den beiden Episoden.

Laut "SFX" wird "Extinction" davon handeln, dass die Crew sich auf einem Dschungel-Planeten befindet, der sich verheerend auf die menschliche Physiologie auswirkt. T'Pols Genen wird das Schlimmste erspart, aber sie wird von den anderen Mitgliedern des Landetrupps entführt und in eine außerirdische Stadt gebracht.

"Trip" führt ein Rettungsteam an und es gelingt ihm Reed wieder einzufangen. Hoshi und Archer entkommen aber und T'Pol beschließt, bei ihnen zu bleiben. Mit Hilfe des Universalübersetzers ist sie in der Lage, mit Archer zu kommunizieren und ihn dazu zu bringen, sein neues Selbst zu hinterfragen.

Obwohl Phlox an einer Methode arbeitet, um Archer und Hoshi zu heilen, wird die Situation komplizierter, als ein außerirdisches Raumschiff auftaucht.

Die Außerirdischen erklären, dass der Planet unter Quarantäne steht, da die genetischen Veränderungen auf einen Virus zurückzuführen sind, mit dem die Bevölkerung des Planeten versucht hat, ihre Unfruchtbarkeit und ihr Aussterben zu verhindern. Personen, die wie Hoshi und Archer, welche mit dem Virus infiziert sind, werden nun vernichtet, um die anderen zu schützen.

Schlussendlich kann Phlox beweisen, dass seine Heilmethode wirkt und nachdem Archer wieder er selbst ist, befiehlt er, den Virus zu Studienzwecken zu erhalten, da es alles ist, was von einer ganzen Zivilisation übrig geblieben ist.

"Raijin", geschrieben von Brent V. Friedman, handelt davon, dass die Crew einen Basar, der sich auf einer kleinen Insel auf einer Wasserwelt befindet, besucht. Dort treffen sie auf die wunderschöne Raijin, die zwischen die "Enterprise" und die Xindi kommt, aber in Wahrheit für die Außerirdischen arbeitet.

Raijin hat die Fähigkeit, Wesen zu hypnotisieren und zu scannen, um anschließend alle Erinnerungen an ihre Tat zu löschen. Sie ist eine Spionin der Xindi und hat auch schon Archer und Hoshi gescannt. Als sie versucht, T'Pol zu scannen, wehrt sich die Vulkanierin und verliert das Bewusstsein.

Die Xindi wollen durch Raijin mehr über die menschliche Physiologie erfahren, um eine neue Waffe gegen die Erde entwickeln zu können. Daher kommen Xindi-Reptilien und Xindi-Insektoiden an Bord der "Enterprise" und nehmen Raijin mit durch ein Subraum-Portal. Obwohl Raijin den Xindi-Rat davon zu überzeugen versucht, dass die Menschen nicht böse sind, bleiben die Xindi feindselig. Unterdessen hat die "Enterprise"-Crew nun einen toten Xindi zum Untersuchen.

Die Originalartikel können Sie unter diesem Link ("Extinction") und hier ("Raijin") auf "Great Link" finden.

(aw, STVC-Meldung vom 07.09.2003, Quelle: TrekToday)