Der US-Sender UPN strahlte am Mittwochabend den Trailer zu der nächstwöchigen "Star Trek: Enterprise"-Episode "North Star" aus, in der Archer und seine Crew eine Kolonie des Wilden Westens in der "Delphic"-Ausdehnung begegnen. Plus: Komplett übersetztes Transkript.
Geschrieben wurde die Episode "North Star" von David A. Goodman. Regie führte David Straiton. Die Folge ist am 12. November in den USA zu sehen.
Das 20-sekündige Promotion-Video kann unter diesem Link bei "StarTrek.com" angesehen werden oder hier bei "StarTrek.pl" heruntergeladen werden. Für diejenigen unter Ihnen mit einer langsamen Internet-Anbindung gibt es wie immer ein komplett übersetztes Transkript:
Sprecher: "UPN am Mittwoch".
[Die "Enterprise" nähert sich einem Planeten und Westen-Musik erklingt.]
Sprecher: "Eine Reise zu einer bekannten Welt, wo der Wilde Westen noch lebt."
[Archer geht mit dem Sheriff die Hauptstraße von North Star entlang.]
[T'Pol und "Trip", beide in einheimischer Kleidung, stehen an der Bar.]
[Text: "Der alte Wilde Wisten lebt noch."]
[Ein Cowboy zieht seinen Mantel zurück um seine Pistole zu zeigen.]
["Trip" und T'Pol gehen eine Straße in North Star gemeinsam hinunter.]
T'Pol: "Sie sind menschlich."
[Archer trifft auf seine Kameraden.]
Archer: "Wie zum Teufel sind sie hierher gekommen?
Sprecher: "Und verbesserte Technologie ist nichts für eine Pistolenkugel."
[Das Shuttle ist am Ende der Straße von North Star abgestellt. Plötzlich öffnet sich die Tur, überall ist Staub zu sehen.]
[Ein Pferd steht auf den Hinterhufen.]
[Der Sheriff nähert sich, um zu sehen, was vor sich geht.]
[Archer, T'Pol und Reed stehen vor dem Shuttle.]
[Ein Cowboy schießt mit seiner Waffe.]
["Trip", der auf einem Pferd sitzt, bietet T'Pol seine Hand, damit er sie hochziehen kann.]
T'Pol: "Haben Sie irgendwelche Erfahrungen im Reiten dieser Tiere?"
[Archer, mit Bethany in seinen Armen, öffnet seinen Kommunikator um die "Enterprise" zu kontakten.]
[Ein Cowboy richtet seine Waffe auf Archer.]
Cowboy: "Lassen Sie das fallen, was immer es ist."
[Archer und Bethany beamen sich hoch zur "Enterprise".]
[Reed feuert mit seiner Phasen-Pistole von einem Zaun aus.]
[Der Strahl trifft einen Cowboy, der von einem höher gelegenen Fenster hinunter stürzt.]
Sprecher: "Star Trek: Enterprise"
["Enterprise"-Promobild.]
Anmerkung
Informationen und die offiziellen Bilder zu "North Star" finden Sie in dieser News.
(ad); STVC-Meldung vom 07.11.2003; Quelle: trektoday.com
[901 Aufrufe; 0 Kommentare] Vorherige News: [Offizielle Bilder und Informationen zur "Enterprise"-Episode "North Star"] Nächste News: [Totale Mondfinsternis dieses Wochenende]

