Der US-Sender UPN strahlte am Mittwochabend den Trailer zu der nächstwöchigen "Star Trek: Enterprise"-Episode "Similitude" aus, in der "Trip" tödlich verunglückt und Dr. Phlox zur Rettung einen Klon des Ingenieurs erschafft. Plus: Komplett übersetztes Transkript.
Geschrieben wurde die Episode "Smilitude" vom Co-ausführenden Produzenten Manny Coto. Regie führte David Straiton. Die Folge ist am 19. November in den USA zu sehen.
Das 20-sekündige Promotion-Video kann unter diesem Link bei "StarTrek.com" heruntergeladen werden. Für diejenigen unter Ihnen mit einer langsamen Internet-Anbindung gibt es wie immer ein komplett übersetztes Transkript:
Sprecher: "UPN am Mittwoch".
[Blick über den Frachtraum. Die Crew steht versammelt um eine Torpedohülle herum. Das Lied "Amazing Grace" erklingt im Hintergrund.]
[Die Kamera schwenkt nach oben, wo Archer mit seinen Offizieren versammelt steht.]
Archer: "Die schwierigste Aufgabe, die einem Captain bevorsteht..."
[Im Maschinenraum klettert "Trip" auf den Warpkern.]
["Trip" erreicht die Spitze, als Flammen aus dem Kern kommen.]
Archer (nicht im Bild): "...in jeder Crew ist der Verlust eines Mitglieds".
[Es gibt eine massive Explosion im Maschinenraum, die "Trip" erfasst.]
Archer (nicht im Bild): "Wer werden nie vergessen, was er für uns getan hat..."
["Trip" wird gegen das Geländer geworfen.]
[Der arg mitgenommene Körper des Ingenieurs fällt zu Boden.]
[Archer hält eine Lobrede im Frachtraum.]
Archer: "...und für alle Bürger der Erde".
["Trip" liegt in der Torpedoschale.]
Sprecher: "Aber das größte Mysterium..."
[Blendung in eine Szene, in der sich "Trip" und T'Pol küssen.]
Sprecher: "...ist, was er zurücklässt".
[Phlox pflegt ein Baby, als T'Pol und Archer aufblicken.]
["Enterprise"-Cast-Promobild.]
[Text: "Star Trek: Enterprise".]
Anmerkung
Den Inhaltstext und die offiziellen Bilder zu "Similitude" finden Sie in dieser News.
(ad); STVC-Meldung vom 14.11.2003; Quelle: TrekToday
[1009 Aufrufe; 0 Kommentare] Vorherige News: [Spezial: Sat1. zeigt zu Weihnachten drei "Star Trek"-Movies] Nächste News: [Schwächelnde Quoten für "Enterprise" in Sat.1]

