Bereits vor ein paar Tagen berichteten wir über die letzten offiziellen deutschen Episodentitel der 2. Staffel der neuesten "Star Trek"-Serie. Nun wurden schon die ersten sechs deutschen Titel der 3. Staffel von "Star Trek: Enterprise" bekanntgegeben. Diese lauten wie folgt:

Episode 53: "Die Xindi"
(Originaltitel: "The Xindi")

Episode 54: "Die Anomalie"
(Originaltitel: "Anomaly")

Episode 55: "Auslöschung"
(Originaltitel: "Extinction")

Episode 56: "Rajiin"
(Originaltitel: "Rajiin")

Episode 57: "Impulse"
(Originaltitel: "Impulse")

Episode 58: "Exil"
(Originaltitel: "Exile")

Die Synchronisation der neuen Staffel hat somit bereits begonnen und einer baldigen Ausstrahlung im deutschen Fernsehen steht also wenigstens von dieser Seite aus immer weniger im Weg.

Ob die Serie wie in den USA ab Episode 55 statt "Enterprise" auch in Deutschland "Star Trek: Enterprise" heißen wird, ist derzeit noch nicht klar. Es ist jedoch davon auszugehen, dass hier entsprehend verfahren wird. Wir halten Sie natürlich auf dem Laufenden.

Informationen zu allen "Enterprise"-Episoden finden Sie weiterhin in unserem Episodenguide.

(ad); STVC-Meldung vom 17.03.2004; Quelle: SDCE.de [893 Aufrufe; 0 Kommentare]

Vorherige News: [Planet oder nicht? Riesenkugel hinter Pluto entdeckt]

Nächste News: ["Sedna" gibt Wissenschaftlern neue Rätsel auf]