Am kommenden Freitag zeigt UPN wieder eine neue Episode aus 'Star Trek: Enterprise'. Nachdem der US-Sender bereits den offiziellen Inhalt und weitere Bilder zu 'Deadalus' veröffentlicht hat, folgte nun der Promotion-Trailer. In der Episode bekommt die 'Enterprise' Besuch vom Erfinder der Transportertechnologie. Plus: komplett übersetztes Transkript.
Wie bereits berichtet geht es in der kommenden 'Star Trek: Enterprise'-Episode 'Deadalus' um folgendes:
"Die Crew der 'Enterprise' begrüßt Emory Erickson, den Erfinder der Transporter-Vorrichtung, an Bord des Schiffes. Erickson möchte einige Experimente dürchführen, um ein radikales Upgrade der Technologie zu testen. Als es jedoch so weit ist erkennt Archer, dass sein alter Familienfreund gelogen hat und er stattdessen das Schiff für die Suche nach seinem Sohn benutzt. Dieser wird nach einem Transporterunfall vor vielen Jahren vermisst."
Den 30 Sekunden langen Promotion-Trailer zu der Episode können Sie sich nun auf
UPN.com ansehen. Für diejenigen unter Ihnen, die eine langsamere Internetverbindung haben, folgt hier das komplett übersetzte Transkript:
Sprecher: "UPN am nächsten Freitag. Der Erfinder des Transporters beamt an Bord der 'Enterprise'."
[Die 'Enterprise' im Orbit eines Planeten.]
[Text: "Nächsten Freitag"]
[Emory und Danica werden auf die Transporterplattforum gebeamt.]
[Tucker und Archer lächeln.]
[Emory wird in einem Rollstuhl durch den Gang gefahren.}
Emory: "Ich hoffe, dass es Ihnen nichts ausmacht, dass ich mir ihr Schiff ausleihe, Captain."]
[Die 'Enterprise' fliegt durch den Weltraum.]
Sprecher: "Sein Experiment könnte die Technologie verbessern."
[Emory and Tucker arbeiten an einer Transporterkonsole, während Danica zusieht.]
[Ein Objekt wird von der Plattform gebeamt.]
Tucker: "40.000 Kilometer. Nichts ist bisher so weit gekommen."
[Eine Geistergestalt formt sich vor ihnen.]
[Tucker lächt zu Emory.]
Sprecher: "Doch zu welchem Preis?"
[Text: "Zu welchem Preis"]
[Ein Energiephänomen schlägt einen Crewman zu Boden.]
[Reed start durch den Korridor.]
[Archer hechtet um jemanden aus dem Weg eines explodierenden Instrumentenbretts zu schubsen.
Danica: "Wir haben sie angelogen."
Emory: "Wir können niemandem trauen."
[Archer betritt einen dunklen Raum, gefolgt von T'Pol. Beide halten Waffen.]
Sprecher: "'Star Trek: Enterprise' bradneu auf UPN am nächsten Freitag um 8/7 central."
[Text: "'Star Trek: Enterprise' brandneu! Nächsten Freitag 8/7C"]
Weitere Bilder aus 'Deadalus' finden Sie unter diesem Link.
(ad); STVC-Meldung vom 10.01.2005; Quelle: TrekToday
[1114 Aufrufe; 0 Kommentare] Vorherige News: [Erste Informationen zu der Spiegeluniversum-Episode von 'Enterprise'] Nächste News: [Insgesamt zufriedenstellende Quoten für 'Enterprise' in Sat.1]

