UPN hat nun den Promotion-Trailer zur kommenden 'Star Trek: Enterprise'-Episode 'Divergence' veröffentlicht. Darin wird der Klingonen-Handlungsbogen, der mit der Episode 'Affliction' begonnen hat, aufgelöst. Geschrieben wurde die Episode von Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens. David Barrett führte Regie.

Der 30 Sekunden lange Trailer ist bei StarTrek.com und Sci Fi Universe zum Download verfügbar. Für diejenigen unter Ihnen mit einer langsameren Verbindung, folgt nun das komplett übersetzte Transkript des Trailers:

Sprecher: "'Star Trek' - das ausdauerndste Abenteuer des Fernsehens..."

[Wörter werden vor einem schwarzen Hintergrund eingeblendet.]
[Text: 'Star Trek']

Specher: "'Enterprise' - das erste Flaggschiff der Föderation..."

[Wörter werden vor einem schwarzen Hintergrund eingeblendet.]
[Text: 'Enterprise']

Sprecher: "Dies sind ihre letzten Reisen..."

[Wörter werden vor einem schwarzen Hintergrund eingeblendet.]
[Text: 'Letzte Reisen']

Sprecher: "Dies sind die finalen Episoden."

[Wörter werden vor einem schwarzen Hintergrund eingeblendet.]
[Text: 'Finale Episoden']

Sperecher: "Nächsten Freitag..."

[Helles Licht erfüllt den Bildschirm.]
[Ein 'Bird of prey' jagt die 'Enterprise' und feuert.]

Klingone: "Ihre Schiffe sind nun das Eigentum des klingonischen Reiches."

[Explosionen erschüttern die Brücke der 'Enterprise' hinter T'Pol und Travis.]
[Text: "Brandneu! 'Star Trek: Enterprise' nächsten Freitag 8, 7c UPN"]

Sprecher: "Sie haben ein Crewmitglied gefangen genommen."

[Ein Klingone lehnt sich über Phlox.]
[Archer schreitet in ein klingonisches Labor mit einer Phasen-Pistole.]

Archer: "Ich bin gekommen um meinen Doktor zurückzubekommen."
Klngone: "Wir brauchen ihn hier."

Sprecher: "Sie haben das Schiff infiltriert."

[Archer stolpert in einem Korridor der 'Enterprise', während er ein Team anführt.
[T'Pol studiert einen klingonischen Bildchirm.]
[Archer ruft Reed.]

Archer: "Sie haben jedes Mitglied dieser Crew gefährdet."

Sprecher: "Und bald werden sie den Captain haben."

[Ein Klingone packt Archer in dem Labor.]
[Die Klingonen injizieren etwas in Archers Hals.]
[Auf Archers Stirn beginnen sich Wülste zu bilden.]

Sprecher: "Eine brandneue 'Star Trek: Enterprise'-Episode nächsten Freitaga auf UPN um 8/7 central."

[Ein klingonisches Labor ist zu sehen.]
[Text: "'Star Trek: Enterprise'. Die letzten Episoden. Brandneu. Nächsten Freitag 8/7c auf UPN."]

Divergence' wird am 25. Februar 2005 um 20:00 Uhr auf UPN ausgestrahlt. Noch sieben neue Folgen bis zum Serienfinale von 'Enterprise'.

(ad); STVC-Meldung vom 21.02.2005; Quelle: TrekToday [1202 Aufrufe; 0 Kommentare]

Vorherige News: ['Star Trek'-Quoten der letzten Woche]

Nächste News: [Alle Informationen zu 'Star Trek: Enterprise' auf DVD - UPDATE]