Rick Berman, ausführender Produzent von 'Enterprise', bestätigte, dass er das Serienfinale mit dem Titel 'These Are the Voyages...' schon lange vor der Absetzung der Serie durch UPN zusammen mit Brannon Braga geschrieben habe. Denn schon am Ende der dritten Staffel sei ihnen bewusst gewesen, dass die Serie jederzeit vom Sender abgesetzt werden könnte.
Im Chat mit dem 'Star Trek Magazine' sagte Berman, dass er und Braga, als sie die Episode schrieben, ein unsicheres Gefühl darüber hatten, ob die Serie fortgesetzt würde oder nicht. "Und so schrieben wir sie auch." Er meinte, die letzte Folge hätte genauso ausgesehen, wenn sie vom Ende der Serie gewusst hätten. "Wir zerstören nicht das Schiff oder lassen die Crew sterben. Es ist eine sehr spezielle und einzigartige Episode, eine Art Episode, wie wir sie zuvor noch nie wirklich gedreht haben."
Außerdem drückte er sein Bedauern darüber aus, dass er nicht mehr Einblick in die Nebencharaktere der Serie geben konnte. "Ich wünschte wir hätten Zeit gehabt, die Charaktere von Anthony Montgomery und Linda Park weiter zu entwickeln. Man muss sich auf seine Hauptcharaktere konzentrieren und das geht leider manchmal auf Kosten sehr talentierter Schauspieler, die keine Hauptrollen in der Serie haben."
Zusammen mit Brannon Braga hat Berman einen Audiokommentar zu dem 'Star Trek: Enterprise'-Pilotfilm 'Aufbruch ins Unbekannte' aufgenommen (wir berichteten) - etwas, was er sehr gerne für DVD-Ausgaben späterer Folgen wiederholen würde.
Das komplette Interview, in dem Berman unter anderem auch über seine Lieblingsepisoden der vierten Staffel und Reaktionen auf die Absetzung der Serie spricht, findet sich in Ausgabe 120 des 'Star Trek Magazine'.

