'Bound' stammt aus der Feder von Michael Sussman und Regie führte bei der Folge James L. Conway. Bereits gestern berichteten wir über den offiziellen Inhalt und weitere Bilder zu der Folge.

Der 30 Sekunden lange Trailer kann auf StarTrek.com und Sci Fi Universe angesehen werden. Für all diejenigen unter Ihnen, die eine langsamere Verbidnung haben, folgt hier das komplett übersetzte Transkript:

Sprecher: "Nächsten Freitag eine neue 'Star Trek: Enterprise'-Folge auf UPN..."

[Die 'Enterprise' fliegt durch den Weltraum.]
[Text: "'Star Trek: Enteprise'"]
[Die Milchstraße ist zu sehen.]

Sprecher: "Das Universum hat einen teuflischen Zwilling."

[Der Bildschirm teilt sich in zwei Hälften, um zwei Galaxien zu zeigen. Eine hat weiße Sterne und schwarzen Hintergrund, eines schwarze Sterne mit weißem Weltraum.]
[Text: "Teuflischer Zwilling"]
[Tucker erscheint mit einer Narbe im Gesicht.]
[Archer schaut finster.]
[T'Pol, halbnackt, führt ein Team von bewaffneten Offizieren durch einen Korridor.]
[In einem anderen Korridor knallt Archer Reed gegen eine Wand und hält ihm eine Phasenpistole an seinen Kopf.]

Archer: "Ich töte Sie persönlich."
[Text: "'Star Trek: Enterprise' am nächsten Freitag um 8/7c. Noch sechs Episoden bei UPN"]
[Tucker befindet sich in einer Todeszelle.]

Tucker: "Ich töte Sie, wenn ich hier raus komme."
Archer: "Schlagen Sie ihn."

[Tucker schreit auf.]

Phlox: "Würden Sie freundlicherweise sterben?"

[T'Pol, mit Forrest hinter her, spricht im Bereitschaftsraum.]

T'Pol: "Ein Paralleluniversum."

Sprecher: "Wo alles passieren kann und es auch wird."

[Eine spärlich bekleidetete Frau betritt Archers Quartier.]
[Sato und Archer liegen zusammen im Bett, süß und zufrieden.]
[Ein Crewmitglied in einem Raumanzug stolpert über einen toten Körper in einem roten Shirt.]

Sprecher: "Mit einer aufregenden Begegnung der Welt des klassischen 'Star Trek's."

[Crewmitglieder der 'Enterprise' erkunden in Raumanzügen die Brücke der 'Defiant' und schalten die Energie ein.]
[Die 'Defiant' erscheint im Raumdock.]

Sprecher: "Die finalen fünf Episoden. Nächsten Freitag auf UPN um 8/7 central.

[Das Symbol des Erdimperiums erscheint.]
[Text: "'Star Trek: Enterprise' die letzten Episoden, brandneu! Nächsten Freitag 8/7c auf UPN"]

(ad); STVC-Meldung vom 17.04.2005; Quelle: TrekToday [969 Aufrufe; 0 Kommentare]

Vorherige News: [US-Quoten von 'Star Trek: Enterprise' ändern sich kaum]

Nächste News: [Produzenten sprechen über die Zukunft von 'Star Trek']