Jeri Ryan lässt 'Star Trek' hinter sich - sie ist gegenwärtig Gaststar in der US-Serie 'O.C. California' und betreibt ihr eignes hochgeachtetes Restaurant in Los Angeles, das Ortolan. Aber 'Star Trek' liegt nicht komplett hinter ihr: Kürzlich fand sich ein Gast im Ortolan ein. Ein Ortolan ist ein französischer Vogel. Doch der Gast zeichnete einen Ortolan mit kybernetischen Implantaten - wie sie die Borg hatten.

"Es war ein Borgolan!", lachte Ryan ihren Gastgeber Craig Ferguson in der CBS-Sendung 'The Late Late Show' an. "Sie machten eine Fotoserie mit mir, so etwa sechs Bilder in verschiedenen Posen - mit einem Vogel auf meinem Finger und der Schulter. Das Beste war jedoch, als ich als Seven of Nine und dem Vogel auf meiner Schulter fotografiert wurde, somit war es alles 'borged-out'."

Christophe Emé, Ryans Lebensgefährte, ist ein ausgezeichneter Koch und Mitbesitzer des Restaurants. Sie sagt, gelegentlich mache sie die Tische oder andere Kleinigkeiten, was eben alles so gemacht werden müsse. "Ich bin schon immer ein Feinschmecker gewesen... das ist hier also alles nur ein langersehnter Traum." Und über ihren Freund sagte sie: "Er ist Franzose, er ist heiß und er kann kochen." Sie erinnert sich an die Zeit vor dem Restaurant, als er jeden Abend für sie das Essen kochte.

Nachdem die 'Voyager' ihrern Flug beendete, bekam Jeri Ryan eine einfach Rolle bei 'Boston Public' und nun als dauerhafter Gaststar als Charlotte bei 'O.C. California'. Sie begründete das damit, dass sie schließlich als Soldatenkind eine "nomadische" Familie hatte, dies hätte sie trainiert eine Schauspielerin zu werden. Ihre Eltern wohnten in der gleichen Straße, sie passten auf Ryans Sohn auf, wenn sie selbst arbeiten müsse.

Das gesamte Interview finden Sie hier.

(pm, STVC-Meldung vom 08.11.2005, Quelle: TrekToday)