---

Vorherige Episode:

Der Fall "Utopia Planitia"

Nächste Episode:

Am Ende der Reise

Originaltitel:

Genesis

Regie:

Gates McFadden

Story:

Drehbuch:

Brannon Braga

Gaststars:

Dwight Schultz als Lt. Reginald Barclay

Carlos Ferro als Dern

Patti Yasutake als Ogawa

Erstausstrahlung in Deutschland:

18.07.1994

Erstausstrahlung in den USA:

21.03.1994

Inhalt

Mehrere Crewmitglieder haben sich auf der Krankenstation eingefunden: Riker hat zyprianische Kaktusstacheln im Rücken, und Barcley vermutet an dem terellianischen Todessyndrom zu leiden. Die Ärztin kann ihn nur sehr schwer vom Gegenteil überzeugen. Beverly stellt nach einem mikrozellularen Scan fest das eine leichte Unregelmäßigkeit in seinen K3-Zellen fest. Inzwischen kommt Data mit Spot auf die Krankenstation, und verkündet stolz dass der Appetit der Katze um 7% zugenommen hat. Dr. Crusher sagt den Wurf noch für diese Woche voraus. Der Scan an Barcley bringt als Ergebnis, das er nur noch 80 Jahre zu leben hat. Die einzige wirkliche Erkrankung die zu befürchten hat ist die aradelanische Grippe, da seine entsprechende T-Zelle, die für die Bereitstellung der entsprechenden Antikörper sorgt, bei Barcley inaktiv ist. Die Ärztin verabreicht ihm deshalb ein Aktivierungsmedikament und verspricht, dass es ihm in ein paar Tagen besser gehen wird.

Schwester Ogawa fragt Data ob er das Geschlecht der Kätzchen wissen möchte, er verneint dies jedoch. Da auch Schwester Ogawa schwanger ist, entgegnet sie Data, das sie sich ebenfalls von dem Geschlecht ihres Kindes überraschen lassen will.

Auf der Brücke werden unterdessen neue taktische Systeme getestet, Worf verkündet stolz eine 11%ige Steigerung der Photonentorpedosprengkraft. Picard stimmt gelangweilt einem Test zu. Hierzu fliegt die "Enterprise" in ein riesiges Asteroidenfeld und feuert drei der Torpedos ab. Einer verfehlt jedoch sein Ziel und ist schnell außer Reichweite der Phaser, aufgrund der Dichte des Asteroidenfeldes ist eine Verfolgung unmöglich. Für Picard ist das eine willkommene Abwechslung und er beschließt, zusammen mit Data, die Verfolgung in einem Shuttle aufzunehmen. Riker soll unterdessen die Tests beenden und Worf soll die Steuersysteme der Torpedos erneut überprüfen. Dies kratzt sichtlich an der Ehre des Klingonen.

Data übergibt Spot an Barcley, damit er sich während seiner Abwesenheit um die trächtige Katze kümmert. Es ist für Data immer noch schleierhaft wer der Vater von Spots Katzenkinder ist.

Worf ist auf der Brücke mit der Systemanalyse beschäftigt, und nach dem 13. Fehlversuch sichtlich genervt. Daraufhin befiehlt Riker ihm in die verdiente Pause zu gehen. Widerwillig geht Worf ins Zehn Vorne und beginnt ein sehr üppiges klingonisches Mittagessen zu verschlingen. Deanna kommt hinzu und ist leicht verärgert, da Worf nicht auf sie gewartet hat. Sie hatten sich eigentlich verabredet gemeinsam zu Mittag zu Essen. Troi bestellt sich eine doppelte Portion Kaviar und klagt über die trockene Luft in dem Raum, deshalb trinkt sie ausgesprochen viel. Worf rülpst. Die Bedienung die ein neues Getränk zu Deanna bringt, wird von Worfs Blicken förmlich verschlungen. Worf erzählt Deanna von den Problemen auf der Brücke, als sie jedoch eine unachtsame Bemerkung macht verlässt er den Tisch und geht.

Nachts zerreist Worf seine Bettdecke, springt auf und rennt in seinem Quartier herum. Anschließend zerreist er auch noch seine Matratze, macht sich auf dem Boden ein Lager zurecht und schläft darauf zusammengekauert ein.

Barcley ist im Maschinenraum hyperaktiv, rennt herum wie ein Stehaufmännchen, und erledigt alle Reparaturen selbst. An Riker gehen die gesamten Erklärungen die Geordi und Barcley ihm geben vorbei. Er versteht sie nicht. Geordi folgt Barcley in eine Jeffreys-Röhre, in der er eine Reparatur durchführen will.

Auf der Brücke erhöht Troi ständig Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Worf macht ihre Kommandos am Computer rückgängig, setzt sie jedoch wieder in Kraft. Kurze Zeit darauf verlässt Deanna jedoch die Brücke und will in ihrem Quartier ein heißes Bad nehmen.

In der Jeffreys-Röhre entdecken Geordi und Barcley ein von einer Säure in den Boden gefressenes Loch. Auf der Brücke hat nun Riker Dienst, als eine Anfrage der Sternenflotte empfangen wird. Man will wissen, wie weit die Test der Waffensysteme vorangeschritten sind. Riker versteht nicht was damit gemeint ist, und antwortet dass diese Tests noch einige Zeit in Anspruch nehmen werden.

Deanna sitzt mittlerweile in der Badewanne, allerdings in voller Uniform. Worf kommt hinzu und beißt sie in die Wange.

Schwester Ogawa berichtet von 3 weiteren Fällen, die sehr ähnlich wie Trois gelagert ist. Beverly untersucht Worf und fragt nach irgendwelchen Symptomen. Dieser hat jedoch nur Troi in seinem Blick und antwortet nicht. Die Ärztin entdeckt bei Worf Schwellungen an den Kieferknochen, die sie als Giftsäckchen identifiziert, und befiehlt deshalb Worf seinen Mund zu öffnen. Das tut er auch und spritzt dabei das Gift direkt in Beverlys Gesicht, die dabei schreiend zusammenbricht.

In der Aussichtslounch treffen sich Schwester Ogawa, Geordi, Barcley und Riker, um über die geschehenen Ereignisse zu diskutieren. Die Schwester meldet - noch sichtlich geschockt - das Beverly durchkommen wird. Die Krankheit breitet sich jedoch zunehmend auf dem Schiff aus. Der erste Offizier wirkt sehr unkonzentriert und kann den Ausführungen offensichtlich nicht folgen. Geordi empfiehlt den Sicherheitsalarm auf Stufe 1 zu erhöhen, Riker stimmt dem zu, ohne zu verstehen was Geordi damit meint. Riker will die Sternenflotte über die Geschehnisse informieren und löst das Treffen auf. Schwester Ogawa verläßt den Raum mit einem leicht affenartigen Gang. Der erste Offizier will die Sternenflotte kontaktieren, das ist ihm jedoch nicht möglich, da ihm die Sicherheitscodes nicht mehr einfallen.

Picard und Data haben nach 3 Tagen Flug den verirrten Torpedo gefunden und zerstört. Sie befinden sich nun auf dem Rückflug zur "Enterprise", diese befindet sich jedoch nicht bei den erwarteten Koordinaten. Es kann auch keine Kommunikation zum Schiff hergestellt werden. Erst ein Scan macht deutlich das sich das Schiff in etwa 2 Lichtjahren Entfernung befindet, und dort steuerlos im All treibt. Als sie dort eintreffen können nur verzerrte Lebenszeichen ausgemacht werden, und Picard muss manuell auf seinem Schiff landen.

Auf der "Enterprise" finden sie nur dunkle Gänge vor und vernehmen hier und da Tierstimmen. Data stellt mehr als 300 verschieden Tierstimmen fest. Picard findet eine Tierhaut in einem Gang und Data analysiert diese als Reptilienhaut, sie hat jedoch die Form eines Humanoiden. Niemand kann sich an so eine Lebensform an Bord der Enterprise erinnern. Als sie an Trois Quartier vorbei kommen bemerken sie das Wasser aus dem Raum läuft. Beide betreten den Raum und bemerken eine Änderung der Umweltbedingungen. Troi liegt noch immer in ihrer Wanne, jedoch wurde ihr genetischer Code vollkommen umgeschrieben. Sie hat nun Schwimmhäute und Kiemen, auch ist noch der Biss von Worf an ihrer Wange zu erkennen. Als die beiden die Brücke betreten finden sie dort eine Verwüstung vor. Die Stühle sind umgerissen und Konsolen sind beschädigt, der Steuermann liegt mit aufgerissener Brust über seinen Kontrollen. Sein Genick wurde an drei Stellen gebrochen. Data scannt nach Lebensformen auf dem Schiff und stellt 1011 fest. Die meisten sind bei Arboretum und im Aqualabor versammelt. Aus dem Raum des Captains sind auf einmal Geräusche zu vernehmen.Als sie diesen Raum betreten sehen sie Riker der sich in einen Höhlenmenschen verwandelt hat. Picard spricht ihn an und wird sofort von Riker angesprungen. Data macht ihn mit zwei Phaserschüssen unschädlich.

Auf der Krankenstation verabreicht Picard Riker ein sehr starkes Beruhigungsmittel, und Data macht sich daran Rikers DNA zu untersuchen. Er entdeckt eine T-Zelle die DNA-Überreste einer früheren Evolutionsstufe aktiviert hat. Dies ist die Erklärung für die Rückentwicklung der Crewmitglieder. Data teilt mit das sich auch der Captain infiziert hat, und sich innerhalb der nächsten 12 Stunden in ein Zwergpinseläffchen verwandeln wird. Picard drängt zur Eile, bevor er sich, nach Frühstück suchend durch das Schiff hangelt. Data schlägt vor an den Computer des Captains zu gehen, da dieser unabhängig vom Schiffscomputer arbeitet. Als sie an Datas Quartier vorbei kommen sehen sie Spots Wurf, sie stellen fest dass die kleinen Kätzchen völlig unbeschadet sind, Spot sich jedoch in eine Eidechse verwandelt hat. Data schlussfolgert das das Immunsystem der Neugeborenen sie vor der Verwandlung geschützt hat. Da auch Schwester Ogawa schwanger ist, empfiehlt Data mit Hilfe des Fötus ein Serum herzustellen.

Auf der Krankenstation untersucht Data die zum Affen mutierte Schwester, ihr ungeborenes Kind ist von den Veränderungen jedoch nicht betroffen. Data will sofort beginnen das Serum herzustellen, als sie Lärm vor der Tür der Krankenstation vernehmen. Es wird ein 200 Kilo schweres, klingonenartiges Wesen vor der Tür angezeigt. Es machen sich erste Anzeichen von Picards Verwandlung bemerkbar. Er nimmt einen Phaser und weicht ängstlich im Raum zurück. Picard denkt laut. Was könnte Worf motivieren? Beute. Das verneint Data, es wäre für ihn leichter andere Crewmitglieder zu überwältigen. Picard denkt weiter: Revier? Paarungstrieb? Da fällt ihm die Bisswunde in Trois Gesicht wieder ein. Da Troi sich auf der Krankenstation befindet, vermutet der Captain das Worf sie als sein Weibchen ansieht und zu ihr will. Data reproduziert eine Sprühflasche die Duftstoffe von Troi enthält und gibt sie Picard. Er soll mit Hilfe dieses Duftes Worf von hier weglocken, und damit Data Zeit verschaffen um das Serum herzustellen. Worf der sich mittlerweile in ein gewaltiges Monster verwandelt hat folgt Picard der den Duft im Schiff verteilt. Er flieht in einen Turbolift und verlässt diesen durch die obere Luke.

Data hat das Serum mit Erfolg an Schwester Ogawa ausprobiert. Picard flieht durch Jeffreys-Röhren als plötzlich vor ihm Worf auftaucht, und ihm mit seinem Gift am Arm verätzt. Picard flieht weiter, Worf beginnt ihn jedoch einzuholen. Picard reißt eine Abdeckung von der Wand und hockt sich auf diese. Er leitet Strom in den Gitterboden. Dieser setzt Worf unmittelbar vor Picard außer Gefecht. Picard bleibt verängstigt, in einer Ecke kauernd sitzen.

Data meldet dem Captain das er das Serum als Gas durch das Lüftungssystem schicken wird, dadurch werden alle Crewmitglieder erreicht und nehmen wieder ihre Normalgestalt an.

Auslöser für diese Desaster war eine Unachtsamkeit der Ärztin, bei der Behandlung Barcleys. Die verabreichte T-Zelle mutierte und löste die Verwandlungen aus. Da eine neue Krankheit immer nach dem ersten Patienten benannt wird, schlägt Dr. Crusher vor diese Krankheit Barcleys-Protomorphose-Syndrom zu nennen. Deanna Troi befürchtet das Barcley in den nächsten Wochen wohl Stammgast auf ihrer Couch sein wird.

Kritik

Folgt, sobald der Inhalt abrufbar ist.

Artikel geschrieben von Mirjam Siebholz (ms); aktualisiert am 08.11.2004